Logeion | γνωστός

γνωστός, ή, όν, collat. form of γνωτός (q. v.),

known, A. Ch. 702, S. OT 361, Fr. 203, Pl. Tht. 205d, X. HG 2.3.44, etc.; γνωστόν, τό, common knowledge, τινός PAmh. 145.9 (iv/v A. D.). Adv. -τῶς clearly, LXX Pr. 27.23, Eust. 1540.1.
- - 2 knowable, Arist. Metaph. 1016b20, APo. 64b37, etc.; γνωστὰ σαρκός bodily symptoms (of anger), Phld. Ir. p.24 W.
- II pl., as Subst., = γνώριμοι, notables, Sm. Pr. 31.23; acquaintance, friend, Ev.Luc. 2.44, al.
- III Act., knowing, dub. in LXX Ge. 2.9 (γνωστικός ap. Ph. 1.37).

I

1 de abstr. que ha sido aprehendido, conocido γνωστὸν ὅτι es conocido que X.HG 2.3.44, Act.Ap.28.22, ὅπως ᾖ πᾶσιν ἀνθρώποις γνωστὰ ἁ ... εὐεργεσία IG l.c., τὰ αὐτὰ γνωστά Olymp.in Alc.179.16, cf. Vett.Val.217.8

• subst. τὸ γ. conocimiento τὸ γ. τοῦ Θεοῦ Ep.Rom.1.19, τὸ γ. τῆς πρὸς ἀλ[λήλο]υς συνηθείας el conocimiento de nuestra mutua intimidad, PAmh.145.9 (IV/V d.C.).

2 de concr. bien conocido, familiar τόποι ... γνωστοί Aen.Tact.16.19

• de pers. muy conocido S.Fr.203, Sm.Pr.31.23, γνωστὴ τοῦ αὐτοῦ Θωνίου una buena amiga del tal Tonio, PLaur.60.17 (III d.C.)

• más frec. allegado, familiar, Orac.Sib.1.76, Cyr.Al.M.73.1044C, Hsch.s.u. γνωτοί

• subst. οἱ γνωστοί los familiares, los allegados ἐμάκρυνας τοὺς γνωστούς μου ἀπ' ἐμοῦ LXX Ps.87.9, οἱ γνωστοὶ αὐτοῦ LXX 4Re.10.11, ἐν τοῖς συγγενεῦσιν καὶ τοῖς γνωστοῖς Eu.Luc.2.44, ὁ γ. τοῦ ἀρχιερέως Eu.Io.18.16.

II

1 reconocible, inteligible, comprensible εἰπεῖν γνωστόν S.OT 361, συλλαβαὶ γνωσταὶ καὶ ῥηταί Pl.Tht.205d, γνωστὰ λέγειν τοῖσι δημότῃσιν Hp.VM 2, γνωστὸν δέ ἐστιν ἢν χωρέῃ φλεγματώδεα Hp.Mul.1.9, cf. 12, γ. σημεῖον γέγονεν δι' αὐτῶν Act.Ap.4.16.

2 fil. que puede ser aprehendido, cognoscible, aprehensible op. ‘opinable’ καὶ ἔσται γ. τε καὶ δοξαστὸν τὸ αὐτό; Pl.R.478a, ἀρχὴ ... τοῦ γνωστοῦ περὶ ἕκαστον τὸ ἕν Arist.Metaph.1016^b20, op. ἄγνωστον Epicur.Nat.28 p.49, Dam.Pr.26, τὸ δι' αὑτοῦ γνωστόν Arist.APr.64^b37, (τὰ) κατὰ τὴν αἴσθησιν ... γνωστά Epicur.Ep.[2]68, γνωστὰ σαρκός signos externos físicos (de la ira), Phld.Ir.7.12, τὸ θεῖον Procl.Inst.123, ἡ πίστις Clem.Al.Strom.2.4.16, cf. Plu.2.947a, Hippol.Haer.6.24.4

• subst. τὸ γ. el objeto de conocimiento πᾶσα γνῶσις τοῦ γνωστοῦ ὁμοίωσις Porph.Sent.25, cf. Dam.Pr.81.

III que conoce, que permite conocer τὸ ξύλον τοῦ εἰδέναι γνωστὸν καλοῦ καὶ πονηροῦ el árbol de la ciencia que conoce el bien y el mal LXX Ge.2.9.

IV adv. -ῶς de forma reconocible, de un modo claro γ. ἐπιγνώσῃ LXX Pr.27.23, ἐν ἀπορρήτῳ δὲ καὶ οὐ γ. ἔλεγεν Origenes Io.19.5, γ. κραυγάσαι Eust.1540.1.

γνωστός, ή, όν :

I pass.

1 qu’on peut connaître, Soph. O.R. 361 ; Xén. Hell. 2, 3, 18 ; Plat. Theæt. 205b ; etc. ||

2 connu, qui est une connaissance, un ami, Eschl. Ch. 702 ; Spt. Ps. 87, 8 ||

3 connu de tous, notable, célèbre, Symm. Prov. 31, 23 ||

II act. qui peut connaître, capable de savoir, Spt. Gen. 2, 9 ; Phil. 1, 55, 27.

Étym. γιγνώσκω.

γνωστός -ή -όν [γιγνώσκω]
1. bekend, begrepen; subst. plur.: οἱ γνωστοί bekenden NT Luc. 23.49.
2. kenbaar, duidelijk: γνωστὸν ὅτι ἀληθῆ λέγω je ziet dat ik de waarheid spreek Xen. Hell. 2.3.44.

γνωστός, 1) was erkannt werden kann, erkennbar, Soph. O.R. 361 ; Plat. Theaet. 205b u. öfter, wie Folgde.
2) bekannt, befreundet, Aesch. Ch. 691 ; bei Sp. öfter.

Number of occurrences in NT: 15
Strong 1110

γνωστός, -ή, -όν, later form of γνωστός (< γιγνώσκω), [in LXX for various parts of ידע ;]

known: Ac 9:42; c. dat., Jo 18:15, 16 (Rec.), Ac 1:19, 2:14 4:10 13:38 15:18 19:17 28:22, 28; γ. σημεῖον, a notable (EV) sign, one that is matter of knowledge, Ac 4:16; γνωστὸν, Ac 15:17, 18; τὸ γνωστὸν θεοῦ, Ro 1:19; in pl., as subst., γνωστοί, acquaintances, Lk 2:44, 23:49; so insing., Jo 18:16 (WH).†

γνωστός later form of γνωτός

known, to be known, Aesch., Soph., Xen.

Menu

Word wheel

γνωστός

Saved

Recent