δέλεαρ
δέλεαρ, a bait
Could not find δελέατα in Logeion dictionaries.
δελέατα Noun: neuter nominative plural, Noun: neuter vocative plural, Noun: neuter accusative plural of δέλεαρ
- bait, X. Mem. 2.1.4, Plb. 15.21.6 (pl.): metaph., δ. τινος bait for a person, E. Andr. 264, cf. Fr. 981.5, Luc. Rh.Pr. 25 (pl.), etc.; τιμαὶ γάρ, ἆθλα, δ. ἃ ὁ θεὸς ἔδωκεν ἀνθρώποις Antipho Soph. 49: c. gen. rei, an incitement to . ., ἡδονὴ κακοῦ δέλεαρ Pl. Ti. 69d, cf. J. Ap. 2.39; δ. σοφίης Epigr.Gr. 880.6 (Cyzicus).
1 cebo
(ζῷα) ἀγόμενα πρὸς τὸ δ.
τὰ φυκιόεντα δέλητα
περὶ τὰ δελέατα καὶ τὰς ἄρκυς
2 fig. cebo, medio de seducción
γῆν δ. ἔχοντες
δι' ἡδονῆς τὸ δ. πεποιημένον
ἐπείρα ... τῆς διαφθορᾶς δ.
τοιόνδ' ἔχω σου δ.
tal es el cebo que tengo para seducirteδ. ... φρενῶν
un cebo para mi menteἡδονὴ κακοῦ δ.
δ. σοφίης
•De *gu̯el°Hu̯1°r neutr. en -r de una r. *gu̯el°Hu̯1- ‘tragar’, ‘garganta’, que da lugar a aaa. kela, rus. głot, por disim. de gu̯ - Hu̯1 > g - Hu̯1, cf. tb. βλῆρ < βλῆϜαρ < *gu̯leHu̯1°r.
- a bait, Xen.: metaph., δ. τινος bait for a person, Eur.