διαναγκάζω
διαναγκάζω, drill, train
Could not find διαναγκάσεις in Logeion dictionaries.
διαναγκάσεις aorist active subjunctive 2nd singular, future active indicative 2nd singular of διαναγκάζω
διαναγκάσεις feminine accusative plural, feminine nominative plural, feminine vocative plural of διανάγκασις
- drill, train, Pl. Lg. 836a (Pass.); reduce dislocation, Hp. Mochl. 38; δ. πόρους force open the pores, Id. Vict. 2.64:—Pass., to be dilated, Id. Fist. 4.
1 c. inf. forzar, obligar a
τὴν ὄψιν πρὸς τούτοις εἶναι
ἡ ... ὄψις διηναγκασμένη μὴ ἀποβλέπειν ἄλλοσε
τέρατα διηνάγκασται φάναι
προσᾴδειν αὐλῷ ... διηναγκασμένοι
2 c. ac., medic. forzar, realizar una acción forzando
τὰ δὲ ἐμβλητέα ἢ διορθωτέα διαναγκάσαι δεῖ ἐκτείνοντα
las (partes) que deben ser reducidas o encajadas hay que forzarlas a separarse mediante la extensiónτοὺς πόρους διαναγκάσαι
forzar los poros, e.e. abrirlosὑπὸ τοῦ σπόγγου διεναγκαζομένη ... ἡ σύριγξ
la fístula dilatada por la esponja
1. dwingen, verplichten,
2. geneesk.
a. opendrukken, opendwingen; pass. verwijd zijn (van poriën, fistels).
b. doordrukken, (terug)zetten (van een bot).