κατατριακοντουτίζω
κατατριακοντουτίζω, (comic coinage) enjoy a thirty-year stand
Could not find κατατριακοντουτίσαι in Logeion dictionaries.
κατατριακοντουτίσαι aorist active infinitive, aorist active optative 3rd singular of κατατριακοντουτίζω
κατατρῐᾱκοντουτίζω, Com. word in Ar. Eq. 1391, alluding to the σπονδαὶ τριακοντούτιδες, personified upon the stage as courtesans, with an obscene pun upon ἀκοντίζω (i.e. περαίνω).
κατα·τριακοντουτίζω (inf. ao. -ῖσαι) [ῐᾱ] avoir commerce avec les trêves de 30 ans (courtisanes), Ar. Eq. 1391.
Étym. κ. τριακοντοῦτις.
κατατριακοντουτίζω, [ιᾱ], τινός, kom. bei Ar. Eq. 1385, gleichsam durchdreißigjährigen, mit Anspielung auf den dreißigjährigen Waffenstillstand, σπονδαὶ τριακοντούτιδες, die Ar. als schöne Buhldirnen auf die Bühne bringt, mit obszöner Nebenbdtg, Schol. εἰς συνουσίαν λαβεῖν.