συνεπάγω
συνεπάγω, to lead together against
Could not find ξυνεπαγόντων in Logeion dictionaries.
ξυνεπαγόντων present active participle masculine genitive plural, present active participle neuter genitive plural, present active imperative 3rd plural of συνεπάγω
συνεπ-άγω [ᾰ],
- lead together against, ἐπί τινας Th. 3.11.
- 2 join in bringing in against another, of those who call in a foreign force to aid them, Id. 4.1, 79, 84:—Med., bring or take with one, τὸν ἀδελφόν IG 12(3).174.16 (Cnidus, Epist. Aug.), cf. BGU 1780.6 (i B.C.), J. AJ 18.9.5, Plu. Cat.Ma. 17, D.C. 41.7; draw a net along with one, Ael. NA 14.29, cf. Gal. 11.508: metaph., τὰ ἐπιρρήματα σ. τὴν πρόθεσιν ἐπὶ τὰ ῥήματα A.D. Synt. 338.4.
συν·επάγω [ᾰ]
1 conduire ou exciter ensemble ou en même temps contre, Thc. 3, 11 ||
2 appeler à son aide contre, Thc. 4, 1, 79, 84 ||
Moy. conduire avec soi, Plut. Cato ma. 17 ; DC. 41, 7.
1. tegelijk doen optrekken tegen,
2. mede aanzetten (tot een veldtocht):
συνεπάγω, (ἄγω), mit od. zugleich daran-, dazu-, dahin-, dagegenführen, -bringen ; auch sc. στρατόν od. ἑαυτόν, scheinbar intr., vgl. Thuc. 4.79, wo aus dem Vorhergehenden leicht στρατόν zu ergänzen ist ; Sp. – Med., Plut. Cat. mai. 17.
συνεπάγω
fut. ξω
- 1to lead together against, Thuc.
- 2to join in bringing in a foreign force to aid, Thuc.