οἰχνέω
οἰχνέω, to go, come
Could not find οἰχνέοντές in Logeion dictionaries.
οἰχνέοντές present active participle masculine nominative plural, present active participle masculine vocative plural of οἰχνέω
οἰχνέω,
- go, come, Il. 5.790, 15.640 (in Iterat. οἴχνεσκον, -εσκε); of birds, Od. 3.322; walk, i.e. live, ἀνύμφευτος αἰὲν οἰχνῶ S. El. 165 (lyr.).
- II like οἴχομαι, to be gone, τηλωπὸς οἰχνεῖ Id. Aj. 564; θυραῖος οἰ. Id. El. 313.
- III c. acc. pers., approach, Pi. P. 5.86: c. acc. rei, Id. Fr. 75.5:—in form οἰχνεύω, Id. Fr. 206 (where ἰχνεύων codd. Plu. Nic. 1). (Akin to sq.)
οἰχνέω-ῶ, c. οἴχομαι, Pd. P. 5, 86 ; Soph. Aj. 564, El. 165 ||
➳ 3 pl. épq. οἰχνεῦσι, Od. 3, 322 ; impf. itér. οἴχνεσκον, Il. 5, 790.
1. gaan, komen:
2. weg zijn:
οἰχνέω, = οἴχομαι, gehen, kommen ; οὐδʼ οἰωνοὶ αὐτόετες οἰχνεῦσι, Od. 3.322 ; ἀγγελίης οἴχνεσκε, er pflegte als Bote zu gehen, Il. 15.640 ; πρὸ πυλάων οἴχνεσκον, 5.790 ; οἰχνέοντες, Pind. P. 5.86 ; κεἰ τὰ νῦν τηλωπὸς οἰχνεῖ, Soph. Aj. 561 ; El. 161, 305.
†οἰχνέω
[οἴχομαι.]
3 pl. οἰχνεῦσι Od. 3.322.
3 sing. pa. iterative οἴχνεσκε Il. 15.640.
3 pl. οἴχνεσκον Il. 5.790.
(εἰσ-, ἐξ-.)
To go or come, take or make one’s way Il. 5.790, Il. 15.640 : Od. 3.322.
οἰχνέω (οἰχνεῖ, -εῖτε; -έων, -έοντες.)
- a abs., walk παρὰ Λύδιον ἅρμα πεζὸς οἰχνέων (Bergk: ἰχνεύων, οἰχνεύων codd.) fr. 206.
- b (cf. ἐποίχομαι.)
- α attend upon, minister to τὸ δʼ ἐλάσιππον ἔθνος ἐνδυκέως δέκονται θυσίαισιν ἄνδρες οἰχνέοντές σφε δωροφόροι P. 5.86 οἰχνεῖ τε Σεμέλαν ἑλικάμπυκα χοροί fr. 75. 19.
- β approach θεοί, πολύβατον οἵ τʼ ἄστεος ὀμφαλὸν θυόεντʼ ἐν ταῖς ἱεραῖς Ἀθάναις οἰχνεῖτε πανδαίδαλόν τʼ εὐκλέʼ ἀγοράν fr. 75. 5.
οἰχνέω (οἴχομαι), οἰχνεῦσιν, ipf. iter. οἴχνεσκον: go or come (frequently), Il. 5.790, Il. 15.640, Od. 3.322.
οἰχνέω,
only in pres. and Ionic imperf. οἴχνεσκον
- Ito go, come, Od.; to walk, i. e. to live, Soph.
- IIlike οἴχομαι, to be gone, Soph.
- IIIc. acc. pers., like προσέρχομαι, to approach, Pind.