παρακαθίημι
παρακαθίημι, to let down beside
Could not find παρακαθεὶς in Logeion dictionaries.
παρακαθεὶς aorist active participle masculine nominative singular, aorist active participle masculine vocative singular of παρακαθίημι
παρακαθ-ίημι,
- let down beside, of the nautilus, ἀντὶ πηδαλίων τῶν πλεκτανῶν παρακαθίησι lets down some of its feelers . ., Arist. HA 622b14; let drop or sink by the side, τὰς χεῖρας Plu. Nic. 9; δακτύλιον Id. Adul. 2.63e: abs., send out side-roots, Thphr. HP 8.2.3:—Med., πηδάλια ζεύγλαισι παρακαθίετο E. Hel. 1536.
- 2 intr. (sc. ἑαυτόν), sink down, π. τοῖς σώμασι διὰ τὸν κόπον Plb. 35.1.4.
παρα·καθίημι :
I tr.
1 laisser tomber de côté, acc. Eur. Hel. 1536 ; Arstt. H.A. 9, 30, etc. ||
2 p. ext. laisser tomber, acc. Plut. Nic. 9, M. 63e ||
II intr. se laisser tomber, succomber, Pol. 35, 1, 4.
παρακαθίημι, (ἵημι), nebenbei oder an der Seite herabschicken ; πηδάλιά τε ζεύγλαισι παρακαθίετο, Eur. Hel. 1551 ; Arist. H.A. 9.38 ; τὸν δακτύλιον παρακαθῆκε, fallen lassen, Plut. ad. et am. discr. 32 ; τὰς χεῖρας, Nic. 9 ; – intr., παρακαθιέναι τοῖς σώμασι, nachlassen, Pol. 35.1.4.
παρακαθίημι
fut. -καθήσω
- to let down beside: inMid., πηδάλια ζεύγλαισι παρακαθίετο caused the rudder to be let down beside the rudder-bars, Eur.