παρακατοικίζω
παρακατοικίζω, to make to dwell
Could not find παρακατοικίζουσιν in Logeion dictionaries.
παρακατοικίζουσιν present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active indicative 3rd plural of παρακατοικίζω
παρακατ-οικίζω,
- make to dwell or settle beside, τοὺς Εἵλωτας ὁμόρους ἡμῖν Isoc. 6.28; π. φόβον καὶ φρουράν τισι make fear and watching their companions, Plu. Per. 11:—Med., settle near oneself, Εἵλωτας Isoc. 6.87:—Pass., [τὴν Κόρινθον] παρακατῳκίσθαι πάσαις [θαλάτταις] Aristid. Or. 46(3).26.
παρα·κατοικίζω, faire résider qqn auprès de, dat. Isocr. 121b ; fig. Plut. Per. 11 ||
Moy. m. sign. Isocr. 134a.
παρακατοικίζω, Einen neben einem Andern wohnen lassen, τινά τινι, Isocr. 6.28 ; φρουρὰν τοῦ μὴ νεωτερίζειν τι παρακατοικίζων τοῖς συμμάχοις, Plut. Pericl. 11. – Das med. hat Isocr. 6.87, ἢν παρακατοικισώμεθα τοὺς Εἵλωτας, bei Bekker, vulg. παρακατοικήσωμεν.
παρακατοικίζω
fut. Attic -ιῶ
- to make to dwell or settle beside, π. φόβον τινι to make fear his companion, Plut.