παραχρώννυμι
παραχρώννυμι, to corrupt
Could not find παρακεχρωσμένα in Logeion dictionaries.
παρακεχρωσμένα perfect middle-passive participle neuter nominative plural, perfect middle-passive participle neuter vocative plural, perfect middle-passive participle neuter accusative plural, perfect middle-passive participle feminine nominative dual, perfect middle-passive participle feminine vocative dual, perfect middle-passive participle feminine accusative dual, perfect middle-passive participle feminine nominative singular, perfect middle-passive participle feminine vocative singular of παραχρώννυμι
παρα-χρώννῡμι,
- corrupt music by the ἁρμονία χρωματική, τῶν μελῶν τὰ . . παρακεχρωσμένα Arist. Pol. 1342a24.
παρα·χρώννυμι, teindre de fausses couleurs ; fig. t. de mus. troubler l’harmonie d’une phrase par des demi-tons, Arstt. Pol. 8, 7, 7.
παραχρώννυμι, [ῡ], und παραχρωννύω (s. χρώννυμι), verfärben, durch Färben verderben, τῶν μελῶν τὰ σύντονα καὶ παρακεχρωσμένα, Arist. Polit. 8.7.
παραχρώννυμι
fut. -χρώσω
- to corrupt music by the ἁρμονία χρωματική, Arist.