προμηθής
προμηθής, forethinking, provident, cautious
Could not find προμηθέστερον in Logeion dictionaries.
προμηθέστερον masculine accusative singular comparative, neuter nominative singular comparative, neuter vocative singular comparative, neuter accusative singular comparative of προμηθής
προμηθ-ής, Dor. προμᾱθής, ές,
- forethinking, provident, μέλλησις Th. 3.82; τὸ π., = προμήθεια, Id. 4.92; εἰς τὸν ἔπειτα βίον -έστερος Pl. La. 188b: Sup., -έστατον σόφισμα Hdn. 3.2.3 (s.v.l.); troubling oneself, caring about a thing, τοῦ θανεῖν S. El. 1078 (lyr.). Adv. -θῶς J. BJ 1.27.2; ὁ ἀριθμὸς τῶν μυῶν π. ἐξεύρηται Gal. UP 5.14, etc.: Comp., ἐπὶ τὸ προμηθέστερον ποιεῖν τι Hp. Art. 69, cf. J. BJ 1.19.2: Sup. -έστατα Ael. NA 9.42.
- II of things, requiring forethought, Hp. Acut. 13 (dub. l.).
προ·μηθής, ής, ές :
I act.
1 qui s’inquiète d’avance, gén. Soph. El. 1078 ; avec εἰς et l’acc. Plat. Lach. 188b ||
2 p. suite, prévoyant, prudent, Thc. 3, 82 ; τὸ προμηθές, Thc. 4, 92, prévoyance, prudence ||
II pass. qui demande de la prudence, Hpc. 385, 34 ||
Cp. προμηθέστερος, Hpc. 832a ; Plat. l. c. ; sup. -θέστατος, Hdn 3, 2, 7 ; sup. dor. προμαθέστατος [μᾱ] Pythag. (Jambl. V. Pyth. p. 308).
Étym. π. μανθάνω.
1. voorzichtig:
2. pass. voorzichtigheid vragend.
προμηθής, ές (μήδομαι, μῆτις), vorsorglich, besorgt ; οὔτε τι θανεῖν προμηθής, Soph. El. 1067, nicht achtend ; εἰς τὸν ἔπειτα βίον προμηθέστερον εἶναι, Plat. Lach. 188b ; Thuc. 3.82 ; τὸ προμηθές, die Vorsicht, 4.92.
For Pindar, see also: προμαθής
προμηθής
προ-μηθής, Doric προ-μᾱθής, ές
μᾰθεῖν
- forethinking, provident, cautious, Thuc.; τὸ προμηθές, προμήθεια, Thuc.: c. gen. troubling oneself about a thing, Soph.