σωρεύω
σωρεύω, to heap
Could not find σωρευόντων in Logeion dictionaries.
σωρευόντων present active participle masculine genitive plural, present active participle neuter genitive plural, present active imperative 3rd plural of σωρεύω
σωρ-εύω,
- heap one thing on another, τι πρός τι Arist. Rh. 1390b18; ἐπὶ τοῦ κοσκίνου τὰ τεθλιμμένα Dsc. 4.150; ἄλλον ἐπʼ ἄλλῳ πλοῦτον Luc. Epigr. 12.6; ἄνθρακας ἐπὶ τὴν κεφαλήν τινος LXX Pr. 25.22, Ep.Rom. 12.20; περὶ τὸ σῶμα λάφυρα Plu. Pel. 33; νεκρούς D.S. 12.62; πλοῦτον Id. 1.62, cf. 5.46, Phld. Oec. p.45 J.:—Pass., Arist. GC 325b22, Plb. 16.11.4; οὐσίας πλῆθος -εύεται Epicur. Fr. 480.
- II heap with something, c. gen., αἰγιαλοὶ σεσωρευμένοι τινῶν Plb. 16.8.9: c. dat., σ. βωμοὺς λιβάνῳ Hdn. 4.8.9; αὐχένας στέμμασι AP 7.233 (Apollonid.): metaph., γυναικάρια σεσωρευμένα ἁμαρτίαις 2 Ep.Ti. 3.6.
σωρεύω, entasser, amonceler, acc. Pol. 16, 11, 4 ; DS. 1, 62 ; 12, 62, etc. ; τι πρός τι, Arstt. Rhet. 2, 15, 2 ; τι ἐπί τινι, Anth. 10, 41 ; τι ἐπί τι, NT. Rom. 12, 20, qqe ch. sur qqe ch. ; au pass. être entassé, Arstt. Gen. et corr. 1, 8, 12 ; avec un rég. être couvert d’un monceau, d’un amas de, gén. Pol. 16, 8, 9 ; dat. Hdn 4, 8 ; Anth. 7, 233.
Étym. σωρός.
σωρεύω, häufen, aufhäufen, Pol. 16.11.4 u. a.Sp.; überhäufen, anfüllen, αἰγιαλὸς σεσωρευμένος νεκρῶν, Pol. 16.8.9 ; βωμοὺς λιβάνῳ, Hdn. 4.8, vgl. 5.5 ; αὐχένας στέμμασιν, Apollnds. 12 (VII.233).
σωρεύω,
fut. -εύσω
σωρός
- Ito heap one thing on another, Lat. coacervare, Arist., NTest.
- IIto heap with something, c. dat., Anth.