ἀμφίδρομος
ἀμφίδρομος, running round, encompassing, inclosing
Could not find ἀμφίδρομον in Logeion dictionaries.
ἀμφίδρομον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of ἀμφίδρομος
ἀμφί-δρομος, ον,
- running both ways, οἱ κατὰ τὸν πορθμὸν τόποι ἀ. ὄντες subject to a constant ebb and flow, Plb. 34.2.5; πορθμός with harbour on both sides, Pl.Com. 24D.
- 2 encompassing, enclosing, S. Aj. 352; ἄρκυς ἱστάναι ἀ. X. Cyn. 6.5 (dub.).
- II pr. n. Ἀμφίδρομος, divinity connected with ἀμφιδρόμια, A. Fr. 222.
I pas.
1 que tiene puertos en ambas orillas
πορθμός
2 que tiene doble ronda
τεῖχος
3 sometido a dos corrientes contrarias
ἐν τοῖς κατὰ τὸν πορθμὸν τόποις ἀμφιδρόμοις οὖσι καὶ δυσέκπλοις διὰ τὰς παλιρροίας
II act. que rodea, envolvente
κῦμα
• que gira
ἄστρων ... ἀμφιδρόμους ἕλικας
ὄρφνη
ἀμφί·δρομος, ος, ον :
1 où l’on court en deux sens : ἀ. τόποι, Pol. 34, 2, 5, lieux exposés au flux et au reflux (de la mer) ||
2 qui court autour, d’où qui enveloppe, Soph. Aj. 352.
Étym. ἀ. δραμεῖν.
ἀμφίδρομος, 1) zu umlaufen. τεῖχος, Sp.
2) herumlaufend, umschließend, κῦμα Soph. Aj. 346 ; nach Anderen die sich im Kreise drehenden strudelnden Wellen ; Strabo ἀμφίδρομοι τόποι, Stellen mit Strudeln ; Pol. 34.2 ; ἄστρων ἕλικες Ptolem. 2 (IX.577).
2) herumlaufend, umschließend, κῦμα Soph. Aj. 346 ; nach Anderen die sich im Kreise drehenden strudelnden Wellen ; Strabo ἀμφίδρομοι τόποι, Stellen mit Strudeln ; Pol. 34.2 ; ἄστρων ἕλικες Ptolem. 2 (IX.577).
ἀμφίδρομος
δραμεῖν
- running round, encompassing, inclosing, Soph.