ἀνηγέομαι
ἀνηγέομαι, to tell as in a narrative, relate, recount
Could not find ἀνηγεόμενοι in Logeion dictionaries.
ἀνηγεόμενοι present middle participle masculine nominative plural, present middle participle masculine vocative plural of ἀνηγέομαι
ἀνηγέομαι, Dor. ἀνᾱγ-,
- relate, rehearse, Pi. N. 10.19, cf. I. 6(5).56, Hdt. 5.4.
- 2 intr., ἀ. πρόσφορος ἐν Μοισᾶν δίφρῳ advance worthily in the Muses’ car, Pi. O. 9.80.
I avanzar, conducir
εἴην εὑρησιεπὴς ἀναγεῖσθαι πρόσφορος ἐν Μοισᾶν δίφρῳ
• part. ἀναγεόμενος conductor, jefe
τῶν Ταραντίνων
II
1 narrar
βραχύ μοι στόμα πάντ' ἀναγήσασθ'
πάσας ἀρετάς
2 tratar con alguien, hablar con alguno
ἀνηγεῖ[σθαί σοι περὶ τούτου
ἀν·ηγέομαι-οῦμαι :
1 passer en revue, énumérer, Pd. N. 10, 19, etc. ; Hdt. 5, 4 (var. ἀπηγεόμενοι) ||
2 s’avancer, Pd. O. 9, 81 ||
➳ Dor. ἀναγ- [ᾱγ] Pd. ll. cc.
Étym. ἀνά, ἡγ.
1. met acc. opsommen, vertellen.
2. intrans. de weg wijzen.
ἀνηγέομαι, hererzählen, Pind. N. 10.19 ; ἀρετάς I. 5.53 ; Her. 5.4 ; – ἐν δίφρῳ μοισᾶν, auf dem Wagen daherziehen, Pind. Ol. 9.81.
ἀνηγέομαι
- 1Dep. to tell as in a narrative, relate, recount, Pind., Hdt.
- 2intr. to advance, Pind.