ἀπαμφιέννυμι
ἀπαμφιέννυμι, strip off garments
ἀπαμφιέννυμι [ῡ],
- strip off garments, στέρνʼ ἀπημφιεσμέναι having them stripped bare, Xenarch. 4.5.
- 2 strip off, τοίχους Plu. Curios. 2.516f, cf. Ph. 1.117.
1 desnudar en v. pas.
στέρν' ἀπημφιεσμένος
con el pecho desnudo
• fig. poner al descubierto
τὸ κατάπλαστον τοῦτό μου
γυμνὴν τὴν ψυχήν
2 desmantelar
τοίχους
• fig.
ἀπαμφιεννὺς αὐτό (τὸ πάθος)
haciendo desaparecer el dolor
ἀπ·αμφιέννυμι (part. pf. pass. ἀπημφιεσμένος) dévêtir, Xénarq. Com. fr. 3, 617 ; fig. dégarnir, Plut. M. 516f.
ἀπαμφιέννυμι, (ἕννυμι), auskleiden, ἀπαμφιεῖ τὸ κατάπλαστον ἡ μέθη Men. in VLL ; στέρνʼ ἀπημφιεσμένας, γυμνάς, Xenarch. Ath. XIII.569b.