ἀποζώννυμι
ἀποζώννυμι, take the girdle off
ἀπο-ζώννῡμι and ἀποζωννύω, aor. -εζωσα,
- take the girdle off one, Chor. p.28 B.; esp. when discharging him from service, Hdn. 2.13.8.
desceñir de donde desarmar o degradar Hdn.2.13.8, en v. pas. Hdn.2.13.12, 8.8.2
• fig. desceñir, quitar c. dos ac.
σε τὸ μέγεθος τῆς φιλοτιμίας
ἀπο·ζώννυμι (ao. ἀπέζωσα ; pass. ao. ἀπεζώσθην, pf. ἀπέζωσμαι) dépouiller de la ceinture ou du baudrier, c. à d. décharger du service, licencier, Hdn 2, 13, 17 ; 2, 13, 21, etc.
ἀποζώννυμι, (ζώννυμι), entgürten, bes. entwaffnen, einen Soldaten seines Dienstes entlassen, Sp., z.B. Herodian. 2.18.17, 8.8.4.