ἀσφάλειος
ἀσφάλειος, securer
Could not find ἀσφάλειον in Logeion dictionaries.
ἀσφάλειον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of ἀσφάλειος
- epith. of Poseidon, the Securer, Ar. Ach. 682, Paus. 3.11.9, 7.21.7, Plu. Thes. 36.
1 de garantía, que garantiza
κατὰ τήνδε τὴν ἀσφάλειον (sc. ἀποχήν)
por este reciboἀσφάλειον ὁμολογίαν
• subst. τὸ ἀ. seguridad
τὸν διαφαλισμὸν ποιούμεθα ὑπὲρ ἡμετέρου ἀσφαλίου
2 Ἀ. ὁ epít. de Posidón protector, el que asegura la navegación
• interpretado como el que mantiene firme las edificaciones en tierra, Corn.ND 22.
- of Poseidon, the securer, Ar.