ἐξαμάω
ἐξαμάω, to mow
Could not find ἐξαμῶντα in Logeion dictionaries.
ἐξαμῶντα present active participle neuter accusative plural, present active participle neuter nominative plural, present active participle neuter vocative plural, present active participle masculine accusative singular of ἐξαμάω
- mow or reap out, finish mowing or reaping, ἐξαμᾷ θέρος A. Pers. 822, cf. Ag. 1655 (troch.), E. Ba. 1315; σπείρων . . κἀξαμῶν ἅπαξ sowing and reaping, S. Tr. 33; χρυσοῦν θέρος ἐξαμησάμενος Plu. Demetr. 4:—Pass., γένους ἅπαντος ῥίζαν ἐξημημένος (pf. part.) having all the race cut off root and branch, S. Aj. 1178, cf. Paus. 8.7.7.—Poet. and later Prose. [On the quantity, v. ἀμάω.] (ἐξαμοῦν· ἐκθερίζειν is corrupt in Hsch.)
- = ἐξαφύσσω (cf. ἀμάω B), τἄντερʼ ἐξαμήσω Ar. Lys. 367:—Med., τὰ σπλάγχνʼ ἔφασκον ἐξαμήσεσθαι E. Cyc. 236; ἐξαμησάμενος τὴν λατύπην IG 2(2).244.81 (iv B. C.).
segar por completo fig.
πάγκλαυτον ἐξαμᾷ θέρος
σπείρων ... κἀξαμῶν ἅπαξ
ἔμελλε ... ὁ δαίμων ... τὸ γένος τὸ Κασσάνδρου κακῶς ἐξαμήσειν
• en v. med. mismo sent.
γένους ἅπαντος ῥίζαν ἐξημημένος
dejando segada la raíz de toda su estirpeχρυσοῦν θέρος ἐξαμησάμενος
1 arrancar, sacar con violencia
τἄντερ' ἐξαμήσω
te arrancaré las entrañas de un mordisco
• en v. med. mismo sent.
τὰ σπλάγχν' ... βίᾳ
2 en v. med. retirar, sacar haciendo un montón
τ]ὴν λατύπην τὴν ἐγκεχωμένην ἐκ τ[] ... πύργ
- to mow or reap out, to finish mowing or reaping, Trag.:—metaph. to cut out, in Mid., Eur.:—Pass., γένους ῥίζαν ἐξημημένος (part. perf.) having the race cut off root and branch, Soph.
- = ἐξαφύσσω.