ἐξυπηρετέω
ἐξυπηρετέω, to assist to the utmost
Could not find ἐξυπηρετοῦντες in Logeion dictionaries.
ἐξυπηρετοῦντες present active participle masculine nominative plural, present active participle masculine vocative plural of ἐξυπηρετέω
ἐξυπηρετ-έω,
- assist to the utmost, S. Tr. 1156; τῇ ἑαυτοῦ παρανομίᾳ Lys. 12.23, cf. Chrysipp.Stoic. 3.123; ταῖς σαῖς χρείαις J. AJ 13.3.1: abs., Phld. Sto. 339.9:—later in Med., ἀρχὰς καὶ λιτουργίας τῇ πατρίδι ἐ. IG 12(7).406 (Amorgos):—Pass., οὕτω πᾶσα περίστασις -ηθήσεται every emergency will be provided for, Ael. Tact. 35.1.
ἐξ·υπηρετέω-ῶ [ῠ] prêter son ministère à, abs. Soph. Tr. 1156 ; τινι, Lys. 122, 16, à qqn ; au pass. être requis pour un service, être commandé ou dirigé, El. tact. 35, 1.
ἐξυπηρετέω, verstärktes ὑπηρετέω, Soph. Tr. 1146 ; τινί, Lys. 12.23 u. Sp. – Med. ἐξυπηρετουμένη, Schol.Rav. Ar. Lys. 1114.
ἐξυπηρετέω
fut. ήσω
- to assist to the utmost, Soph.