ἐπιθετικός
ἐπιθετικός, ready to attack
Could not find ἐπιθετικώτατον in Logeion dictionaries.
ἐπιθετικώτατον masculine accusative singular superlative, neuter nominative singular superlative, neuter vocative singular superlative, neuter accusative singular superlative of ἐπιθετικός
ἐπιθετ-ικός, ή, όν,
- ready to attack, θηρίοις X. Mem. 4.1.3; enterprising, στρατηγός ib. 3.1.6, Str. 3.4.5; ἐπιθετικώτατον περὶ πάσας τὰς πράξεις Arist. Pol. 1315a11: -κόν, τό, enterprise, Corn. ND 21.
- 2 = ἐπιθέτης I, Ptol. Tetr. 165.
- II added: τὸ ἐ. the adjective, A.D. Synt. 81.17 (pl.); ἐ. σύνταξις, προσηγορίαι, ib. 18.7, D.S. 4.5. Adv. -κῶς Corn. ND 35, Sch. Il. 13.29: Comp. -ώτερον A.D. Synt. 81.15.
ἐπιθετικός, ή, όν :
1 qui met volontiers la main à, entreprenant, hardi, Xén. Mem. 3, 1, 6 ; τινι, Xén. Mem. 4, 1, 3, contre qqn ; περί τι, Arstt. Pol. 5, 11, 27, en qqe ch. ||
2 t. de gramm. de la nature des adjectifs, Hdn gr. π. μ. λεξ. p. 17, 32 ; τὸ ἐπιθετικόν, Dysc. Synt. p. 81, l’adjectif ||
Sup. -ώτατος, Arstt. Pol. 5, 11, 27.
Étym. ἐπιτίθημι.
1. bereid om aan te vallen.
2. initiatiefrijk:
ἐπιθετικός, ή, όν, gern angreifend, unternehmend ; στρατηγός Xen. Mem. 3.1.6 ; von Hunden, ἐπιθ. τοῖς θηρίοις 4.1.3 ; ἐπιθετικώτατον γὰρ τοιοῦτον ἦθος περὶ πάσας τὰς πράξεις Arist. Polit. 5.11 ; der leicht Etwas anfängt, im Ggstz des τελεστικός, id. Physiogn. 6 (813.9); betrügerisch, hinterlistig ; – hinzugesetzt, τὸ ἐπιθετικόν, das Adjectivum, Gramm.
• Adv. ἐπιθετικῶς , zugesetzt, Schol. Il. 13.29 u. sonst.
• Adv. ἐπιθετικῶς , zugesetzt, Schol. Il. 13.29 u. sonst.
ἐπιθετικός, ή, όν
ἐπιτίθεμαι
- ready to attack, θηρίοις Xen.: enterprising, Xen.