ὑπερθέω
ὑπερθέω, to run beyond
Could not find ὑπερθοίη in Logeion dictionaries.
ὑπερθοίη Verb: present active optative 3rd singular of ὑπερθέω
ὑπερθοίη Verb: aorist active optative 3rd singular of ὑπερτίθημι
ὑπερθέω,
- run beyond, ὑ. ἄκραν double the headland, prov. of escaping from danger, A. Eu. 562 (lyr.), cf. E. Fr. 230 (anap.).
- 2 outstrip, surpass, outdo, [τινὰ] τύχῃ Id. Andr. 195; δύναμιν Pl. Lg. 648e; transcend, τὸ καλόν Plot. 6.9.11.
ὑπερ·θέω :
1 courir par-dessus ou au delà, franchir en courant, acc. Eschl. Eum. 562 ; Luc. Am. 7 ; fig. Eur. fr. 232 ||
2 l’emporter, abs. Eur. Andr. 195 ; sur, acc. Plat. Leg. 648d.
ὑπερθέω, (s., θέω), überlaufen, darüber hinauslaufen, ἄκραν Aesch. Eum. 532 ; – übertr., übertreffen, τύχῃ ὑπερθεῖ Eur. Andr. 194 ; τὴν δύναμιν ὑπερθέων καὶ κρατῶν Plat. Legg. I.648d.
ὑπερθέω
fut. θεύσομαι
- 1to run beyond, ὑπ. ἄκραν to double the headland, proverb. of escaping from danger, Aesch.
- 2to outstrip, outdo, c. acc., Eur.