ὑσγινοβαφής
ὑσγινοβαφής, dyed scarlet
Could not find ὑσγινοβαφεῖς in Logeion dictionaries.
ὑσγινοβαφεῖς masculine accusative plural, feminine accusative plural, masculine nominative plural, masculine vocative plural, feminine nominative plural, feminine vocative plural of ὑσγινοβαφής
ὑσγῐνο-βᾰφής, ές, (βάπτω)
- dipped or dyed in ὕσγινον, i.e. scarlet, X. Cyr. 8.3.13, Clearch. 25: τὰ ὑ. scarlet cloths, Luc. Gall. 14, Ath. 12.539e.
ὑσγινο·βαφής, ής, ές [ῑᾰ] teint en rouge écarlate, Xén. Cyr. 8, 3, 13 ; Cléarq. (Ath. 255e) ; τὰ ὑσγινοβαφῆ, Ath. 539e ; Luc. Gall. 14, vêtements d’écarlate.
Étym. ὕσγινον, βάπτω.
ὑσγινοβαφής, [ῑ], ές, in ὕσγινον getaucht, mit ὕσγινον gefärbt ; Xen. Cyr. 8.3.13 ; Clearch. bei Ath. VI.255e.
ὑσγινοβαφής
ὑσγῑνο-βᾰφής, ές
- dyed scarlet, Xen., Luc.