colotes
Could not find Coloten in Logeion dictionaries.
Coloten Noun: masculine accusative singular of colotes
cōlōtes, ae, m., = κωλώτης,
- a kind of lizard, called also stellio, ascalabotes, and galeotes, Plin. 9, 29, 46, § 87; 29, 4, 28, § 90.
cōlōtēs, ae, m. (κωλώτης), eine Eidechsenart, Plin. 9, 87.
1 cōlōtēs, æ, m. (κωλώτης), lézard tacheté : Plin. 9, 87.