epitaphium
Could not find Epitaphio in Logeion dictionaries.
Epitaphio Noun: neuter dative singular, Noun: neuter ablative singular of epitaphium
Epitaphio Noun: masculine ablative singular, Noun: masculine dative singular of epitaphius
ĕpĭtăphĭum, ii, n., = ἐπιτάφιον, or epitaphius, m., = ἐπιτάφιος λόγος, a funeral oration, eulogy.
- I In gen., Inscr. Orell. 1022; 4518.—
- II Esp., of the famous oration of Pericles over the fallen Athenians, in Plato's Menexenus, Cic. Tusc. 5, 12, 36.
epitaphium, iī, n. (ἐπιτάφιον), die Grabschrift, Corp. inscr. Lat. 10, 2066 (in hoc cetaphio). de Rossi inscr. christ. tom. 1. p. 310. no. 710.
epitafium
~ion
†epitathium
~ion
~ion,byrigleoð
de cujus [Ric. I ] morte simul et sepultura quidam ~ium edidit in hunc modum ‥
scriptum in tumba ipsius [Gregorii ] ~ium hujusmodi
quam [tumbam ] et ~ium ‥ digniter decoraverat
hoc de illo supra ~ium scriptum
epithaphium hujusmodi repertum ‘filius Evandri Pallas ‥ [etc. ] jacet hic’
obiit [prior Johannes H. ] A. D. mcccxvj et jacet sepultus sub lapide marmoreo ‥. eius ~ium ‘ecce marmoreus lapis hic tegit ossa Johannis ‥’
unam petram ‥ cum epithaphio temporis obitus sui scripto in circuitu petre predicte
cujus [Margarete ] epithapium sequitur ‥ quod super ejus tumbam positum fuit
volumus quod collocent in choro ‥ ~ium coapertum tapeta decenti cum duobus cereis ‥ quod ‥ ~ium †thurisitabunt [l. thurificabunt ]
reddendo etiam omni anno ‥ in die obitus mei ‥ missam ‥ cum duabus candelis super epitafium meum
in ~io Domini scriptum est Hebraice, Grece, et Latine
nominativus ponitur absolute ‥ in epithafiis [a ]ut super ymagines, ut ‘beatus Nicholaus’ ‘sancta Maria’
in fortibus Templi hoc ~ium scripserunt: ‘Templum pacis in eternum’
item ephitaphium Senece continens epistolas Pauli ad Senecam(
Radbodi Epitaphium de viatico Christi,
Epitafle à mettre sur la porte de Marcoussis.
En l'an sept cens et quatre que regnoit Hildebert Roy au Royaume de France, Et que son peuple en paix entretenoit, Le gouvernant et gardant de souffrance, Il confera de la volunté france De Marcoussis la noble seigneurie Au bon Abbé de la royalle Abbie, Que l'on nommoit pour lors la Fontenelle, Est fist bastir une Eglise nouvelle, Au nem de Dieu et du bon saint Vandrille, Lequel estoit de Royalle famille, Avant ce don quatre ans trepassé : Ce noble Roy en soit recompensé.
Epitaphiumappellat Orationem funebrem, quam de eo scripsit Gregorius Nazian. Locus iste habetur in Ursi præfatione ad Vitam Basilii Amphilochio adscriptam, his verbis :
Sane notandum est, quia cum quidam legunt in his actibus, quæ S. Amphilochius scripsit, discrepasse autumant ab his quæ S. Gregorius Nazianzenus in Epitaphio hujus magni viri commemorat.
EPITAPHIUM
EPITA´PHIUM[FUNUS]
Epitaphium
(ἐπιτάφιον) or Epitaphius (ἐπιτάφιος λόγος). A funeral oration. See funus.