recuro
recuro, to restore, refresh
Could not find recurata in Logeion dictionaries.
recurata Verb: perfect passive participle neuter accusative plural, Verb: perfect passive participle feminine ablative singular, Verb: perfect passive participle feminine nominative singular, Verb: perfect passive participle feminine vocative singular, Verb: perfect passive participle neuter vocative plural, Verb: perfect passive participle neuter nominative plural of recuro
rĕ-cūro, āvi, ātum, 1, v. a., *
- to restore by taking care of; to refresh, invigorate, make whole, cure, = recreare; also, to take care of; to prepare with care: me otio et urticā, Cat. 44, 15: chartam, to prepare carefully, Plin. 13, 12, 23, § 75; cf.: sedulo corpora laniata, Ap. Met. 8, 18, 22; plagas, id. ib. 6, 25, 7.
re-cūro, (āvī), ātum, āre, I) mit Sorgfalt bearbeiten, chartam, Plin. 13, 75. – II) wieder pflegen od. heilen, se otio et urticā, Catull. 44, 15: plagas, Apul. met. 6, 25: corpora sua diverse laniata sedulo, ibid. 8, 18. – III) aufbessern, aufarbeiten, vestem veterem ad novam speciem, Isid. orig. 19, 22, 23 (wo Otto falsch recurratur).
rĕcūrō, (16) āvī, ātum, āre, tr., ¶ 1 faire avec soin : Plin. 13, 75 ¶ 2 rétablir, remettre en bon état : Catul. 44, 15 ; Apul. M. 8, 18.
re-cūrō āvī, āre,
- to restore, refresh: me otio et urticā, Ct.