take out
take out:
1. exĭmo, ēmi, emptum, 3: to t. out a tooth, dentem e., Cels. 7, 12, 1; the dart cannot be t.n out because it is not visible, telum quod non apparet, eximi non potest, Quint. 9, 2, 75: small stones t.n out of the stomach, ventre exempti lapilli. Plin. 28, 8, 28, ad init.: to t. out of the number of the proscribed, de proscriptorum numero e., Nep. Att. 10, 4. Fig.: to t. out a stain, e. labem, Virg. Aen. 6, 746: to t. him out of the shackles of rhythm, e vinculis numerorum e., Cic. Or. 23, 77.
2. extrăho, xi, ctum, 3 (to draw out): to t. the sword from the wound, gladium e vulnere e., Quint. 4, 2, 13: a weapon t.n out of the body, telum e corpore extractum, Cic. Rosc. Am. 7, 19: thorns are t.n out of the body, spinae corpori extrahuntur, Plin. 28, 18, 76.
3. excĭpio, cēpi, ceptum, 3: the tooth must be t.n out with a forceps, dens forcipe excipiendus est, Cels. 7, 12, 1: they had left those unburied whom they could not t. out of the sea, insepultos reliquissent quos e mari e. non potuissent, Cic. Rep. 4, 8.
4. prōmo, mpsi or msi, mptum or mtum, 3 (to t. forth): to t. money out of the public treasury, ex aerario pecuniam p., Cic. Verr. 3, 84, 195: t.ing out wine from the cask, vina promens dolio, Hor. Epod. 2, 47. Fig.: to t. as it were medicines out of the medicine chest, medicamenta tanquam de narthecio p., Cic. Fin. 2, 7, 22.
5. dēprōmo, mpsi, mptum, 3 (prop. to t. down out of): to t. down Caecuban wine out of the store rooms, Caecubum cellis d., Hor. Od. 1, 37, 5: to t. shafts out of the quivers, d. tela pharetris, Virg. Aen. 5, 501: to t. money out of the chest, d. pecuniam ex arca, Cic. Off. 2, 15, 52. Fig.: for your school has not even suspected from what places, as it were from treasure-houses, arguments might be t.n, nam e quibus locis quasi thesauris argumenta depromerentur vestri ne suspicati quidem sunt, id. Fin. 4, 4, 10. Phr.: to t. out teeth, dentes refigere, Cels. 6, 15, ad fin.: to t. out a shoot (from a lion's foot), stirpem revellere, Gell. 5, 14, ad fin.: to t. the sword out of its sheath, gladium e vagina educere, Cic. Inv. 2, 4, 14: to t. out oxen (from the cart), disjungere boves, Juv. 5, 119; abjungere, Virg. G. 3, 518: I took him out of the midst of the enemy, medio ex hoste recepi, id. Aen. 6, 111. Fig.: to t. out a stain, abolere labem, Tac. H. 3, 24: to t. out the sting of your severity, aculeum severitatis vestrae evellere, Cic. Clu. 55, 152.
1. exĭmo, ēmi, emptum, 3: to t. out a tooth, dentem e., Cels. 7, 12, 1; the dart cannot be t.n out because it is not visible, telum quod non apparet, eximi non potest, Quint. 9, 2, 75: small stones t.n out of the stomach, ventre exempti lapilli. Plin. 28, 8, 28, ad init.: to t. out of the number of the proscribed, de proscriptorum numero e., Nep. Att. 10, 4. Fig.: to t. out a stain, e. labem, Virg. Aen. 6, 746: to t. him out of the shackles of rhythm, e vinculis numerorum e., Cic. Or. 23, 77.
2. extrăho, xi, ctum, 3 (to draw out): to t. the sword from the wound, gladium e vulnere e., Quint. 4, 2, 13: a weapon t.n out of the body, telum e corpore extractum, Cic. Rosc. Am. 7, 19: thorns are t.n out of the body, spinae corpori extrahuntur, Plin. 28, 18, 76.
3. excĭpio, cēpi, ceptum, 3: the tooth must be t.n out with a forceps, dens forcipe excipiendus est, Cels. 7, 12, 1: they had left those unburied whom they could not t. out of the sea, insepultos reliquissent quos e mari e. non potuissent, Cic. Rep. 4, 8.
4. prōmo, mpsi or msi, mptum or mtum, 3 (to t. forth): to t. money out of the public treasury, ex aerario pecuniam p., Cic. Verr. 3, 84, 195: t.ing out wine from the cask, vina promens dolio, Hor. Epod. 2, 47. Fig.: to t. as it were medicines out of the medicine chest, medicamenta tanquam de narthecio p., Cic. Fin. 2, 7, 22.
5. dēprōmo, mpsi, mptum, 3 (prop. to t. down out of): to t. down Caecuban wine out of the store rooms, Caecubum cellis d., Hor. Od. 1, 37, 5: to t. shafts out of the quivers, d. tela pharetris, Virg. Aen. 5, 501: to t. money out of the chest, d. pecuniam ex arca, Cic. Off. 2, 15, 52. Fig.: for your school has not even suspected from what places, as it were from treasure-houses, arguments might be t.n, nam e quibus locis quasi thesauris argumenta depromerentur vestri ne suspicati quidem sunt, id. Fin. 4, 4, 10. Phr.: to t. out teeth, dentes refigere, Cels. 6, 15, ad fin.: to t. out a shoot (from a lion's foot), stirpem revellere, Gell. 5, 14, ad fin.: to t. the sword out of its sheath, gladium e vagina educere, Cic. Inv. 2, 4, 14: to t. out oxen (from the cart), disjungere boves, Juv. 5, 119; abjungere, Virg. G. 3, 518: I took him out of the midst of the enemy, medio ex hoste recepi, id. Aen. 6, 111. Fig.: to t. out a stain, abolere labem, Tac. H. 3, 24: to t. out the sting of your severity, aculeum severitatis vestrae evellere, Cic. Clu. 55, 152.