εὔβοτος
εὔβοτος, with good pasture
Could not find εὐβοτωτάτην in Logeion dictionaries.
εὐβοτωτάτην feminine accusative singular superlative of εὔβοτος
εὔβοτ-ος, ον, (βόσκω)
- abounding in pasture, Od. 15.406 (or, with fine oxen, cf. βοτόν (Addenda)); τοῖς ζῴοις πᾶσιν εὔβοτον Pl. Criti. 111a, cf. Ph. 1.669, Plu. Cam. 16: Sup., Scymn. 607, prob. in E. Fr. 1083.6.
- II well-fed, thriving, ἀμνός Theoc. 5.24.
εὔ·βοτος, ος, ον :
1 abondant en pâturages, Od. 15, 406 ; Plat. Criti. 111a ; cf. Plut. Cam. 16 ||
2 bien nourri, gras, Thcr. Idyl. 5, 24 ||
Sup. -ώτατος, Eur. fr. inc. 1068, 11.
Étym. εὖ, βόσκω.
1. met goede weidegrond.
2. goed gevoed:
εὔβοτος, gute, reichliche Weide habend, Od. 15.405 ; πᾶσι ζῴοις Plat. Critia. 111a, wie θρέμμασιν εὔβ. χώρα Plut. Cam. 16 ; Dion.Hal. 1.20 ; Call. Del. 164. – Bei Theocr. 5.24 ἀμνός, wohlgenährt.
εὔβοτος
-ον
[εὐ- 5 + βοτά.]
Having goodly cattle: νῆσος Od. 15.406.
εὔβοτος (βόσκω): with fine cattle, Od. 15.406†.
εὔβοτος
εὔ-βοτος, ον
βόσκω
- Iwith good pasture, Od.
- IIwell-fed, thriving, Theocr.