εὐνοέω
εὐνοέω, to be well-inclined
Could not find εὐνοοῦντα in Logeion dictionaries.
εὐνοοῦντα present active participle neuter nominative plural, present active participle neuter vocative plural, present active participle neuter accusative plural, present active participle masculine accusative singular of εὐνοέω
εὐνο-έω,
- to be well-inclined or favourable, c. dat., τοῖσι ἐμοῖσι πρήγμασι Hdt. 7.237; τινι S. Aj. 689, Lys. 13.13, Ar. Nu. 1411, X. Oec. 12.5, etc.; ὀμνύω . . εὐνοήσειν Καίσαρι OGI 532.9 (Galatia, Aug.); τῷ ἀντιδίκῳ be at peace with, Ev.Matt. 5.25: abs., Hdt. 9.79; ὁ εὐνοῶν oneʼs well-wisher, Arist. EE 1241a11:—Med., Phalar. Ep. 119:—Pass., to be kindly or affectionately treated, dub. l. in Men. 1087; ὑπὸ γυναικός Vett.Val. 68.3; to be liked, ὑπὸ θεῶν καὶ ὑπὸ γυναικῶν Heph.Astr. 1.1.
εὐνοέω-οῶ, être bienveillant, Hdt. 9, 79 ; τινι, Hdt. 7, 237 ; Soph. Aj. 689 ; Lys. 131, 1, pour qqn ; au pass. être traité avec bienveillance, Mén. (Stob. Fl. 1, 125) ; Phalar. Ep. 4, p. 10.
Étym. εὔνοος.
εὐνοέω, wohl gesinnt, gewogen sein, τινί, Soph. Aj. 674 ; Ar. Nub. 1411 ; Her. 7.237 ; auch absol., 9.79 ; Xen. Cyr. 8.2.1 u. einzeln bei Folgdn ; bei Plat. Ep. VII.349e mit der v.l. εὐνοιέω.
Pass. begünstigt sein, Men. Stob. fl. 4.29.
Pass. begünstigt sein, Men. Stob. fl. 4.29.
Strong 2132
א
1, Da LXX 2:43, III Mac 7:11 * ;]
to be favourable, kindly disposed: c. dat., Mt 5:25.†
εὐνοέω
εὔνοος
- to be well-inclined, Hdt., Attic