εὐόφθαλμος
εὐόφθαλμος, with beautiful eyes
Could not find εὐόφθαλμον in Logeion dictionaries.
εὐόφθαλμον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of εὐόφθαλμος
εὐόφθαλμος, ον,
- with beautiful eyes, X. Cyr. 8.1.41 (Comp.), BGU 316.14 (iv A.D.).
- 2 keen-eyed, X. Smp. 5.5 (Sup.).
- II pleasing to the eye, Aristox. Fr.Hist. 15, Cat.Cod.Astr. 8(4).240: metaph., fair only to the eye, specious, εὐόφθαλμον ἀκοῦσαι μόνον Arist. Pol. 1268b24. Adv. -μως Antipho Fr. 59.
εὐ·όφθαλμος, ος, ον :
I en parl. de pers.
1 qui a de beaux yeux, Xén. Cyr. 8, 1, 41 ||
2 qui a de bons yeux, Xén. Conv. 5, 5 ||
II en parl. de choses :
1 qui plaît à la vue, Ath. 545e ||
2 qui n’est beau ou bon que pour les yeux, c. à d. pour l’apparence, spécieux, Arstt. Pol. 2, 18, 16 ||
Cp. -ότερος, Xén. Cyr. 8, 1, 41, sup. -ότατος, Xén. Conv. 5, 5.
Étym. εὖ, ὀφθαλμός.
εὐόφθαλμος, mit guten, schönen Augen, Kompar., Xen. Cyr. 8.1.41 ; καρκίνον εὐοφθαλμότατον εἶναι τῶν ζῴων Conv. 5.5 ; – gut fürs Auge, dem Auge wohltuend, Ath. XII.545e u. Sp.; übertr. εὐόφθαλμον ἀκοῦσαι, was sich wohl hören läßt, Arist. Pol. 2.8 M. – Das
• adv. εὐοφθάλμως zitiert Harp. 13.15 aus Antiph. u. erkl. εὐπρεπῶς.
• adv. εὐοφθάλμως zitiert Harp. 13.15 aus Antiph. u. erkl. εὐπρεπῶς.
εὐόφθαλμος
εὐ-όφθαλμος, ον
- with beautiful eyes, Xen.: keen-eyes, Xen.