εὔβουλος
εὔβουλος, well-advised, prudent
Could not find εὔβουλόν in Logeion dictionaries.
εὔβουλόν masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of εὔβουλος
εὔβουλ-ος, ον,
- well-advised, prudent, Thgn. 329, Hdt. 8.110, Pi. O. 13.8, B. 14.37, Th. 1.84, Pl. R. 428b, Arist. EN 1141b13: Comp., Ar. Pax 689: Sup., And. 1.140. Adv. -λως (v. εὔβολος): Comp. -ότερον D.C. 43.16: Sup. -ότατα Gp. 5.16.1.
εὔ·βουλος, ος, ον, de bon conseil, Hdt. 8, 110 ; Thc. 1, 84 ; Soph. O.C. 9, 47 ; Eur. Rhes. 105, etc. ; particul. ép. de Thémis, Pd. O. 13, 8 ||
➳ Cp. -ότερος, Ar. Pax 689 Plat. Sis. 391c.
Sup. -ότατος, And. 18, 18.
Étym. εὖ, βουλή.
εὔβουλος, gut ratend, guten Rat gebend, einsichtsvoll, vorsichtig ; Θέμις Pind. I. 7.32, vgl. Ol. 13.8 ; Soph. O.C. 951 ; Her. 8.110 ; καὶ σοφὴ πόλις Plat. Rep. IV.428c ; εὐβούλους νομίζομεν οἵτινες ἂν αὐτοὶ πρὸς αὑτοὺς ἄριστα περὶ τῶν πραγμάτων διαλεχθῶσιν Isocr. 3.8 ; Kompar., Ar. Pax 689 ; superl., Andoc. 1.140.
• Adv., εὐβούλως ἔχειν, wohl beraten sein, Aesch. Ch. 685 ; εὐβουλότατα, DC. 43.16.
• Adv., εὐβούλως ἔχειν, wohl beraten sein, Aesch. Ch. 685 ; εὐβουλότατα, DC. 43.16.
εὔβουλος, -ον
- 1of good counsel, wise χρύσεαι παῖδες εὐβούλου Θέμιτος O. 13.8 Νηρέος εὐβούλου P. 3.92 εἶπε δʼ εὔβουλος ἐν μέσοισι Θέμις I. 8.31 εὔβουλον Θέμιν οὐρανίαν fr. 30. 1.
εὔβουλος
εὔ-βουλος, ον
βουλή
- well-advised, prudent, Theogn., Hdt., Aesch.