καταμάρπτω
καταμάρπτω, to catch
Could not find καταμάρψαισʼ in Logeion dictionaries.
καταμάρψαισʼ aorist active participle feminine nominative plural, aorist active participle feminine vocative plural, aorist active participle feminine nominative singular, aorist active participle feminine vocative singular, aorist active participle masculine dative plural, aorist active participle neuter dative plural of καταμάρπτω
καταμάρπτω,
- catch, ὥς κεν ἔμʼ ἔντοσθεν πόλιος καταμάρψῃ ἐόντα Il. 6.364; esp. catch, overtake one running away, ὅτε δὴ κατέμαρπτε διώκων 5.65, cf. 16.598, Pi. N. 3.35; κατὰ γαῖʼ αὐτόν τέ νιν καὶ . . ἵππους ἔμαρψεν Id. O. 6.14; ἐπεὶ κατὰ γῆρας ἔμαρψεν Od. 24.390; ἄλλον δʼ οὐ -έμαρψε δίκη Thgn. 207; κρέσσον ἔσφαλε τέχνα -μάρψαςʼ Pi. I. 4(3).35; κατὰ μητέρα πότμος ἔμαρψε IG 14.1389i17.
κατα·μάρπτω, saisir, acc. Il. 6, 364, etc. ; Od. 24, 390 ; particul. atteindre à la course, acc. Il. 5, 65, etc.
καταμάρπτω, (μάρπτω), ergreifen, packen, Il. 6.364 ; den Fliehenden einholen, 5.65, 16.598 ; Pind. N. 3.34 u. öfter. – Hesych. führt auch καμμάρψαι an u. erkl. es καταλαβεῖν.
καταμάρπτω
[κατα- 5.]
To make up upon (a person), catch (him) up Il. 6.364.
To make up upon, catch (a fleeing foe) Il. 5.65, Il. 16.598.
καταμάρπτω
- 1bring down καὶ ποντίαν Θέτιν κατέμαρψεν ἐγκονητί (sc. Πηλεύς, who finally pinned down Thetis despite the many forms she assumed) N. 3.35 καὶ κρέσσονʼ ἀνδρῶν χειρόνων ἔσφαλε τέχνα καταμάρψαισʼ I. 4.35 fig., in tmesis, swallow up, κατὰ γαῖʼ αὐτόν τέ νιν καὶ φαιδίμας ἵππους ἔμαρψεν O. 6.14
καταμάρπτω , aor. subj. καταμάρψῃ: overtake.
καταμάρπτω
fut. ψω
- to catch, Lat. deprehendo, Il.; esp. to catch one running away, Hom., Pind.