κληρωτήριον
κληρωτήριον, place where elections by lot
κληρ-ωτήριον, τό,
- = κληρωτρίς, Ar. Ec. 681, Fr. 146, Eub. 74.5, Arist. Ath. 63.2 (unless in signf. II), Not. Arch. 4.20 (Aug.).
- II place where elections by lot or distributions of jurors were held, Arist. Ath. 64.3, al., Plu. An seni 2.793d, Poll. 9.44.
- III list of citizens, so called because jurors were selected from it by lot, ἀναγραφῆναι εἰς τὰ κ. OGI 229.53 (Smyrna, iii B.C.).
κληρωτήριον, ου (τὸ)
1 avec idée de lieu, lieu où se font les élections de magistrats par voie de tirage au sort, Plut. M. 793d ||
2 urne pour les tirages au sort, Ar. Eccl. 681 ; Eub. (Ath. 640c).
Étym. κληρόω.
κληρωτήριον, τό, der Ort, wo Wahlen durchs Los gehalten werden, ἔνθα κληροῦνται οἱ δικασταί B.A. 47 ; Plut. an seni 18.
Bei Ar. Eccl. 681, ποῖ τὰ κληρωτήρια τρέψεις, von den Urnen, aus welchen die Lose der Richter gezogen werden ; Eubul. Ath. XIV.640c ; Poll. 10.61. – Nach Poll. 9.44 der Ort im Theater, wo die durchs Los gewählten Beamten des Volkes saßen.
Bei Ar. Eccl. 681, ποῖ τὰ κληρωτήρια τρέψεις, von den Urnen, aus welchen die Lose der Richter gezogen werden ; Eubul. Ath. XIV.640c ; Poll. 10.61. – Nach Poll. 9.44 der Ort im Theater, wo die durchs Los gewählten Beamten des Volkes saßen.