κληρόω
κληρόω, to appoint
- appoint by lot, ἐξ ἁπάντων τὰς ἀρχάς Isoc. 7.22; ἀθλητάς Arist. Rh. 1393b5; διαιρετὰς τῶν κτημάτων SIG 364.9 (Ephesus, iii B.C.); τὰ δικαστήρια ib. 647.33; ἄλλον [ἱερόν] IG 5(1).1390.6 (Andania, i B.C.); also, of the lot, fall on, οὓς ἐκλήρωσεν πάλος E. Ion 416:—Med., cast lots for office, of candidates, ἂν ἔλθῃ κληρωσόμενος τῶν ἐννέα ἀρχόντων Lys. 6.4, cf. 24.13; κ. ἱερωσύνης D. 57.62; κληρουμένων ἐπιμελῶς Arist. Ath. 27.4; ὃς ἂν κληρούμενος λαγχάνῃ Pl. Plt. 298e:—Pass., to be appointed by lot, Arist. Ath. 43.2, Decr.ib. 30.5, SIG 525.11 (Crete, iii B.C.), IG 5(1).1390.132 (Andania, i B.C.), etc.; [πρόεδροι] κεκληρωμένοι D. 24.89; κεκληρῶσθαι ἄρχειν Luc. Luct. 2.
- 2 cast lots, Pl. Lg. 759c, 856d; κληρώσω πάντας I will make all draw lots, Ar. Ec. 682; κ. τὰς φυλάς Plb. 6.20.2:—Med., A. Th. 55, Ar. Ec. 836, D. 21.133; ὅτε ἐκληροῦσθε when you were drawing lots, Id. 19.1.
- 3 Med., have allotted one, obtain by lot, δεσπότας E. Tr. 29; ἱερωσύνην Aeschin. 1.188; ἀμπέλων δεκανίαν IGRom. 4.1675 (Lydia): metaph., obtain as oneʼs sphere or province, τὸ ταὐτὸν ὁ δημιουργὸς ἐκληρώσατο Dam. Pr. 321; Astrol., ἥλιος κληρωσάμενος τὴν ὥραν Vett.Val. 61.1; κεκληρῶσθαι to be in possession of, to have, Hp. Ep. 20, Procl. Inst. 110; τὴν καρδίαν κεκλήρωται ἐπὶ τῇ φάρυγγι Ael. NA 5.31.
- II allot, assign, ὔμμε δʼ ἐκλάρωσε πότμος Ζηνί Pi. O. 8.15; μοίρας, τὴν μὲν ἐπὶ μονῇ, τὴν δʼ ἐπὶ ἐξόδῳ Hdt. 1.94; ἓν ἑκάστῳ ἐκλήρωσαν Th. 6.42:—Pass., ἐκληρώθην δούλη E. Hec. 100 (anap.).
- 2 ὀμφὰν κ. deliver an oracle by lot, Id. Ion 908 (lyr.).
1. act.
a. loten; door loting aanwijzen, benoemen, met acc.:
b. door loting toewijzen, verdelen,
2. med. bij loting ontvangen:
Bei Sp. ist κεκλήρωμαι geradezu »ich habe«, Ael. N.A. 5.31.
Bei den K.S. = unter den Klerus bringen, zum Geistlichen machen. – Adj. verb. κληρωτός, durchs Losbestimmt, gewählt, dem αἱρετός entggstzt, Plat. Legg. VI.759b ; βασιλεῖς Polit. 291a, öfter ; ἀρχαί… ἐξ αἱρετῶν κληρωτοὺς ποιεῖν Arist. Polit. 2.6.
Strong 2820
1. to cast lots.
2. to choose by lot.
3. to assign by lot, assign a portion: pass., ἐν ᾧ καὶ ἐκληρώθημεν, Eph 1:11 (on the various interpretations, v. ICC; AR; Ellic., in l.).†
- Ito appoint to an office by lot, opp. to αἱρεῖσθαι or χειροτονεῖν, Hdt., Attic:—of the lot, to fall on, Lat. designare, Eur.:— Pass. to be appointed by lot, Dem., etc.
- 2to cast lots, draw lots, Plat.;—so in Mid., Aesch., Dem.
- 3in Mid. also, κληροῦσθαί τι to have allotted one, obtain by lot, Eur., Aeschin.; also c. gen., Dem.
- IIto allot, assign, Pind., Thuc.
- 2κλ. ὀμφάν to deliver an oracle, Eur.
-
…μάλιστα ἠνώχλει τοὺς πλουσίους, οὐ δυναμένους ἔτι ὡς πρότερον τοῦ νόμου καταφρονεῖν διὰ τοὺς διαιροῦντας οὐδὲ ὠνεῖσθαι παρὰ τῶν κληρουμένων · ὁ γάρ τοι Γράκχος καὶ τόδε προϊδόμενος ἀπηγόρευε μὴ πωλεῖν. συνιστάμενοι δὴ κατὰ μέρος ὠλοφύροντο καὶ προύφερον τοῖς…
Appian, The Civil Wars
-
…δὲ οὐκ ἀνιέναι τὸ κακὸν ἀλλʼ ἔτι ἐπὶ μᾶλλον βιάζεσθαι οὕτω δὴ τὸν βασιλέα αὐτῶν δύο μοίρας διελόντα Λυδῶν πάντων κληρῶσαι τὴν μὲν ἐπὶ μονῇ τὴν δὲ ἐπὶ ἐξόδῳ ἐκ τῆς χώρης, καὶ ἐπὶ μὲν τῇ μένειν αὐτοῦ λαγχανούσῃ τῶν…
Herodotus, The Histories
-
…. σιδηρόφρων γὰρ θυμὸς ἀνδρείᾳ φλέγων ἔπνει, λεόντων ὡς Ἄρη δεδορκότων. καὶ τῶνδε πύστις οὐκ ὄκνῳ χρονίζεται · κληρουμένους δʼ ἔλειπον, ὡς πάλῳ λαχὼν ἕκαστος αὐτῶν πρὸς πύλας ἄγοι λόχον. πρὸς ταῦτʼ ἀρίστους ἄνδρας ἐκκρίτους πόλεως πυλῶν…
Aeschylus, Seven Against Thebes
-
…, ὡς εἰκὸς ἦν, ἐς ἀλλήλους ὁ Καῖσαρ αὐτῶν συνέσει τε καὶ ἐμπειρίᾳ προύχων Λέπιδον μὲν πρότερον αὐτῶν ἣν ἐκεκλήρωτο Λιβύην, ἐπὶ δὲ τῷ Λεπίδῳ καὶ Ἀντώνιον πολέμῳ περὶ Ἄκτιον ἀφείλετο τὴν ἀπὸ Συρίας ἐπὶ κόλπον τὸν Ἰόνιον ἀρχήν…
Appian, The Civil Wars
-
…ὅπως ἂν μάλιστα ὁμονοῶν εἴη. τὰ μὲν οὖν τῶν ἱερέων, τῷ θεῷ ἐπιτρέποντα αὐτῷ τὸ κεχαρισμένον γίγνεσθαι, κληροῦν οὕτω τῇ θείᾳ τύχῃ ἀποδιδόντα, δοκιμάζειν δὲ τὸν ἀεὶ λαγχάνοντα πρῶτον μὲν ὁλόκληρον καὶ γνήσιον, ἔπειτα ὡς ὅτι…
Plato, Laws
-
…ὁ μὲν φεύγων ἡττηθείς, ὥσπερ εἴρηται, τὴν ἡμιολίαν, ὁ δὲ διώκων τὴν ἡμίσειαν τοῦ τιμήματος ἀποτινέτω. κληρώσεις δὲ δικαστηρίων καὶ πληρώσεις, καὶ ὑπηρεσιῶν ἑκάσταις τῶν ἀρχῶν καταστάσεις, καὶ χρόνους ἐν οἷς ἕκαστα γίγνεσθαι χρεών ,…
Plato, Laws
-
…ἐνιαυτὸν δέ γε ἄρχοντας καθίστασθαι τοῦ πλήθους, εἴτε ἐκ τῶν πλουσίων εἴτε ἐκ τοῦ δήμου παντός, ὃς ἂν κληρούμενος λαγχάνῃ · τοὺς δὲ καταστάντας ἄρχοντας ἄρχειν κατὰ τὰ γράμματα κυβερνῶντας τὰς ναῦς καὶ τοὺς κάμνοντας ἰωμένους. ταῦτʼ ἔτι…
Plato, Statesman
-
…ὡς οὐκ εἰμὶ τῶν ἀδυνάτων ἐγώ. καίτοι εἰ τοῦτο πείσει τινὰς ὑμῶν, ὦ βουλή, τί με κωλύει κληροῦσθαι τῶν ἐννέα ἀρχόντων, καὶ ὑμᾶς ἐμοῦ μὲν ἀφελέσθαι τὸν ὀβολὸν ὡς ὑγιαίνοντος, τούτῳ δὲ ψηφίσασθαι πάντας ὡς ἀναπήρῳ…
Lysias, Speeches
-
…οὐ γὰρ ὑμεῖς νῦν αὐτὸν ἀτιμάζετε, ἀλλʼ αὐτὸς αὑτὸν τότε ἀπεστέρησεν, ὅτε οὐκ ἠξίωσεν, ὥσπερ νῦν προθύμως κληρωσόμενος ἦλθε, καὶ τότε διαμαχούμενος περὶ αὐτῆς καταστῆναι μεθʼ ὑμῶν. ἱκανά μοι νομίζω εἰρῆσθαι, καίτοι πολλά γε παραλιπών…
Lysias, Speeches
-
…κλῆρος ὢν θεὸς ὑμῖν σύμμαχος οὔτε ὁ νομοθέτης νῦν γὰρ δὴ πρῶτον τῷ ἀπειθοῦντι νόμος προστάττει, προειπὼν ἐπὶ τούτοις κληροῦσθαι τὸν ἐθέλοντα ἢ μὴ κληροῦσθαι, ὡς πρῶτον μὲν τῆς γῆς ἱερᾶς οὔσης τῶν πάντων θεῶν, εἶτα ἱερέων τε…
Plato, Laws