κορυζάω
κορυζάω, to run at the nose
Could not find κορυζῶντας in Logeion dictionaries.
κορυζῶντας present active participle masculine accusative plural of κορυζάω
κορυζ-άω,
- have a catarrh, run at the nose, Pl. R. 343a (with a play on signf. II), Arist. Pr. 861a18; ἀλεκτρυόνα γέροντα ἤδη καὶ -ῶντα Luc. JTr. 15.
- II metaph., drivel, ἐκορύζων αἱ πόλεις Plb. 38.12.5, cf. Phld. D. 1.11.
κορυζάω-ῶ :
1 avoir un rhume de cerveau, Arstt. Probl. 1, 16 ; 10, 47 ; Luc. D. mort. 9, 2 ||
2 p. suite, être morveux, Plat. Rsp. 343a ; être sot, stupide, Pol. 38, 4, 5.
Étym. κόρυζα.
κορυζάω, den Schnupfen haben ; Plat. Rep. I.343a ἡ τιτθὴ κορυζῶντά σε περιορᾷ καὶ οὐκ ἀπομύττει δεόμενον ; s. Arist. Probl. 1.16 ; Luc. D.Mort. 9.2.
Uebertr., stumpfsinnig, einfältig sein, Sp., πᾶσαι αἱ πόλεις ἐκορύζων Pol. 38.4.5 (so Bekker, vulg. ἐκόρυζον).
Uebertr., stumpfsinnig, einfältig sein, Sp., πᾶσαι αἱ πόλεις ἐκορύζων Pol. 38.4.5 (so Bekker, vulg. ἐκόρυζον).
κορυζάω
from κόρυζα
κορυζάω,
fut. -ήσω
- to run at the nose, Plat.