λεπράω
λεπράω, have or catch leprosy
Could not find λεπρῶσιν in Logeion dictionaries.
λεπρῶσιν present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active subjunctive 3rd plural, present active indicative 3rd plural of λεπράω
λεπρ-άω,
- have or catch leprosy, LXX Nu. 12.10; become scaly or rough, λ. τὴν κύστιν Hp. Epid. 5.17 (cf. Aph. 4.77); τὴν ῥάκιν λελέπρηκε Herod. 3.50; λεπρᾶν κεράμιον ὀξηρόν the vinegar-jar is mouldy, Ar. Fr. 723.
λεπράω , contr. [λέπρα ] impf. ἐλέπρων Hp. Epid. 5.17 ‖ fut. λεπρήσω Ir. Haer. 4.11.5 ‖ pf. λελέπρηκα Herond. 3.50; to become scaly, have a rash
λεπράω-ῶ :
1 être atteint de la lèpre, être lépreux, Hpc. 1146g ; Spt. Lev. 22, 4, Ex. 4, 6, Num. 12, 10 ||
2 se couvrir de fleurs blanches, en parl. du vin, Ar. fr. 511.
Étym. λέπρα.
λεπράω, am Aussatz leiden, Hippocr. u. Sp., wie LXX ; auch κεράμιον λεπρᾷ, wird kahmig, Ar. fr. 511.