παράλλαξις
παράλλαξις, alternation, alternating motion
Could not find παραλλάξει in Logeion dictionaries.
παραλλάξει feminine nominative dual, feminine vocative dual, feminine accusative dual, feminine dative singular of παράλλαξις
παραλλάξει future active indicative 3rd singular, future middle indicative 2nd singular, aorist active subjunctive 3rd singular of παραλλάσσω
παράλλ-αξις, εως, ἡ,
- alternation: overlapping of broken bones, Hp. Fract. 15 (pl.); ἡ π. τοῦ ὀστέου ib. 35; π. ἔχειν πρὸς ἄλληλα καὶ συμπλοκήν Thphr. Sens. 66.
- 2 alternating motion, τῶν σκελῶν Plu. Phil. 6; ἡ δεῦρο κἀκεῖ π. τῆς κεφαλῆς Id. Sollert. 2.977b.
- II change, deviation, mutation, Pl. Ti. 22d, cf. Plt. 269e, Placit. 1.7.33 (pl.); διαστροφὴ μεγάλη καὶ π. τῆς γωνίας Plu. Fac.lun. 2.930a; παραλλάξιες φρενῶν mental aberrations, Hp. Acut.(Sp.) 1.
- III change of position, τῶν γωνιῶν Arist. Cael. 287a18; ἡ τοῦ ἡλίου π. D.C. 76.13.
- 2 Astron., parallax, Ptol. Alm. 5.11, 9.1, Procl. Hyp. 4.53, al.
- b φάσις defined as ἡ μετὰ τὴν κρύψιν τοῦ ἡλίου πρώτη . . ἐξ αὐτοῦ π. Phlp. in Mete. 76.30.
παράλλαξις, εως (ἡ)
I action d’alterner, d’où :
1 mouvement alternatif, Plat. Pol. 269e, etc. ; particul. mouvement régulier des os, Hpc. 762c ; de la tête qu’on tourne à droite et à gauche, Plut. M. 977b, etc. ||
2 changement, Plut. M. 882a ; particul. en mauv. part, trouble de la raison, Hpc. 396, 16 ||
II t. d’astr. parallaxe, Plut. M. 939a ; DC. 76, 13 ; Procl. Hyp. p. 103, 21.
Étym. παραλλάσσω.
1. afwisseling, afwisselende beweging:
2. geneesk. verschuiving (van gebroken ledematen); verandering:
παράλλαξις, ἡ, Abwechselung, Vertauschung ; Plut. τῶν σκελῶν, Philop. 6 ; ἡ δεῦρο κἀκεῖ τῆς κεφαλῆσπ., das Hinundherbewegen, sol.an. 24 ; – die Abweichung, Plat. Tim. 22d ; ὅτι σμικροτάτην τῆς αὑτοῦ κινήσεως παράλλαξιν, Polit. 269e ; Parallaxe, der Gestirne, Sp., vgl. Plut. fac. orb. lun. 17.
παράλλαξις
παρ-άλλαξις, εως,
- Ialternation, alternating motion, τῶν σκελῶν Plut.
- IIa change for the worse, alteration, Plat. from παραλλάσσω