περιτείνω
περιτείνω, to stretch all round
Could not find περιτείνουσι in Logeion dictionaries.
περιτείνουσι aorist active subjunctive 3rd plural, present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active indicative 3rd plural of περιτείνω
περιτείνω,
- stretch all round or over, π. τούτοισι (sc. τοῖσι νομεῦσι) διφθέρας Hdt. 1.194; ὠμοβοέην π. Id. 4.65; περὶ ταῦτα (sc. τὰ ξύλα) πίλους . . π. ib. 73; ἐπὶ τράπεζαν ὕδατος κύαθον Arist. Mete. 355b28:— Pass., δέρμα περιτεταμένον tight-stretched, Hp. Prog. 2, cf. Arist. HA 548b32, al.; νοτίδος περὶ ἀέρα περιταθείσης being spread round . ., Pl. Ti. 66b, cf. Arist. Mete. 354b24; ἀσπὶς δέρματι περιτεταμένη covered with a skin, Id. Fr. 498; περιτετάσθαι τῷ κελύφει fit the pod tight, Thphr. CP 4.12.11; ἡ κοιλία περιτείνεται is distended, Arist. HA 591b2; οἱ ὄνυχες περιτεταμένοι εἰσίν become aduncate, Hp. Loc.Hom. 14.
περι·τείνω (ao. pass. περιετάθην, pf. pass. περιτέταμαι) :
1 tendre tout autour, acc. Hdt. 4, 65 ; τι περί τι, Hdt. 4, 73 ; Plat. Tim. 66b ; ou τί τινι, Hdt. 1, 194, tendre une ch. autour d’une autre ||
2 tendre fortement autour de ; au pass. être tendu ou ballonné tout autour, en parl. du ventre, Arstt. H.A. 8, 2, 27.
περιτείνω, (τείνω), umspannen, darum, darüber spannen, τὶ περί τι, Her. 4.73 ; νοτίδος περὶ ἀέρα περιταθείσης, Plat. Tim. 66b ; ὑμένα περιτείνουσι τῷ κόσμῳ, Plut. plac.phil. 2.7 ; – nach allen Seiten oder sehr ausspannen und eine Geschwulst verursachen, Medic.
περιτείνω
fut. -τενῶ
- to stretch all round or over, Hdt.