περιχρίω
περιχρίω, to smear
Could not find περιχρίουσι in Logeion dictionaries.
περιχρίουσι present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active indicative 3rd plural of περιχρίω
περι-χρίω [ῑ],
- smear or cover over, κλινόποδας σκορόδοις Str. 17.3.11; τοὺς ὀδόντας Archig. ap. Gal. 12.873; τι ὑάλῳ Luc. Luct. 21; τὸ πρόσωπον Poll. 5.102:—Pass., Dsc. 1.77.
- II pour as unguent over, ἔλαιον J. AJ 7.14.5, cf. Nonn. D. 14.175.
- III metaph. (cf. περίχρισμα), prob. in Phld. Mus. p.97 K. (Pass.).
περι·χρίω [χρῑ]
1 enduire tout autour, acc. Luc. Luct. 21 ; Clém. 800 ||
2 appliquer comme enduit, acc. Jos. A.J. 7, 14, 5.
περιχρίω, (χρίω), umschmieren, bestreichen, einsalben ; Hippocr.; Luc. de luct. 21.
1
toma jugo de la planta llamada kentritis y unge el rostro de quien quieras
2
μετὰ κόπρ[ο]υ χ[ε]λιδό[ν]ος σὺν μέλιτι π[ερίχ]ρισαι
úngete con excremento de golondrina y miel
περιχρίω
fut. σω
- to smear or cover over, Luc.