προσβιβάζω
προσβιβάζω, to make to approach, bring nearer
Could not find προσβιβάσειέν in Logeion dictionaries.
προσβιβάσειέν aorist active optative 3rd singular of προσβιβάζω
προσβῐβάζω, Att. fut. -βιβῶ Ar. Av. 426 (lyr.), S. Ichn. 166, Pl. Phdr. 229e:—
- causal of προσβαίνω, cause to approach, bring near, π. ἑαυτὸν κινδύνοις expose . ., Longin. 15.5.
- b liken, make to resemble, τινά τινι Plu. Pomp. 46.
- 2 metaph., bring over, persuade, εὖ προσβιβάζεις με Ar. Eq. 35; τὸ τῇδε καὶ τὸ κεῖσε καὶ τὸ δεῦρο προσβιβᾷ λέγων Id. Av. 426; τῷ λόγῳ προσβιβάζειν [τινάς] X. Mem. 1.2.17, cf. Aeschin. 3.93, Plu. Cat.Mi. 36:—Pass., προσβιβασθῆναι πρὸς τὴν ἀλήθειαν Luc. Philops. 33.
- II of things, add, ἐπὶ τούτοις τὸν κολοφῶνα Pl. Tht. 153c, cf. Phld. Mus. p.73 K.
- 2 π. κατὰ τὸ εἰκὸς ἕκαστον reduce it into accordance with probability, Pl. Phdr. 229e; τἄλλα π. κατὰ γράμματα καὶ κατὰ συλλαβάς reduce to letters and syllables, Id. Cra. 427c.
- 3 prove, Alex.Aphr. in Sens. 49.9.
προσ·βιβάζω (f. -άσω, att. προβιβῶ) [ῐ]
1 faire approcher, faire avancer, acc. Plut. Cato ma. 36 ; cf. Pomp. 46 ; au pass. s’approcher de, fig. avec πρός et l’acc. Luc. Philops. 33 ||
2 fig. amener à : τινά τινι, Xén. Mem. 1, 2, 17, amener qqn à qqe ch. au moyen de qqe ch. ; τινά, Ar. Eq. 35 ; Plat. Men. 74b ; Plut. Per. 15, etc. persuader qqn ||
3 amener en outre, ajouter : ἐπί τινι τι, Plat. Theæt. 153c, une chose à une autre ||
4 ramener, réduire (qqe ch.) Plat. Phædr. 229e, Crat. 427c ||
➳ Fut. att. προσβιβῶ, Plat. Phædr. 229e ; Ar. Av. 425.
1. van pers. naar ... doen gaan, doen naderen;
2. van zaken in overeenstemming brengen (met):
3. toevoegen:
προσβιβάζω, hinzu-, hinausgehen lassen, hinzuführen, hinausbringen ; Ar. Av. 425, im fut. προσβιβᾷ ; übertr., τῷ λόγῳ προσβιβάζειν τινά, Einen durch die Rede zu einem Gedanken od. zu einem Entschluß bringen, übh. anleiten, veranlassen, Eq. 35 ; προθυμήσομαι ἡμᾶς προσβιβάσαι, Plat. Men. 74b ; Phaedr. 229e u. oft bei Sp., wie Plut. u. Luc., auch pass., Philops. 33.
προσβιβάζω
fut. Attic -βιβῶ
Causal of προσβαίνω
- 1to make to approach, bring nearer, τινά Plat.
- 2metaph. to bring over, persuade, εὖ προσβιβάζεις με Ar., Xen.: of things, πρ. τι κατὰ τὸ εἰκός to bring it into accordance with probability, Plat.