συνέλκω
συνέλκω, to draw together, to draw up, contract
Could not find συνέλξομεν in Logeion dictionaries.
συνέλξομεν aorist active subjunctive 1st plural, future active indicative 1st plural of συνέλκω
συνέλκω, aor. -είλκῠσα,
- draw together, σ. πανταχόθεν τὸ δέρμα ἐπὶ τὴν γαστέρα νῦν καλουμένην Pl. Smp. 190e; σ. τὰς ὀφρῦς, of frowning, Antiph. 307; draw in, retract, τὴν θρυαλλίδʼ εἰς ἑαυτὸν ξυνελκύσας Ar. Nu. 585 (troch.); τὸν αὐχένα J. BJ 6.1.8:—Pass., [τὰ ὕδατα] σ. πρὸς τὸ βάθος Str. 3.5.7; of cramp, Sor. 2.28, Antyll. ap. Orib. 8.6.32; ὅτε εἰς αὑτὴν ἡ μήτρα συνέλκεται Sor. 1.70b.
- b metaph., συνειλκυσμένος ὑπὸ τοῦ ἀνθρώπου <τῇ> πρὸς σὲ . . αἱρέσει drawn into association with the man by his friendship with you, UPZ 146.4, cf. 31 (ii B.C.); dub. sens. in POxy. 1188.9 (i A.D.).
- II pull along with, help to pull, Ar. Pax 417; σ. μετʼ αὐτῶν ἡμᾶς αὐτούς help them in dragging us over (in the game διελκυστίνδα), Pl. Tht. 181a; τοὺς νεκροὺς εἴσω φάλαγγος X. Ages. 2.15.
συν·έλκω, anc. att. ξυν·έλκω (f. -ξω, ao. συνείλκυσα) tirer ensemble, d’où :
1 tirer dans un même endroit : νεκροὺς εἴσω φάλαγγος, Xén. Ages. 2, 15, des morts dans l’intérieur d’un retranchement ||
2 contracter, resserrer, Plat. Conv. 190e ||
3 rassembler, réunir, joindre, Plat. Theæt. 181a ||
4 aider à tirer, Ar. Pax 417, etc. ||
➳ Ao. συνείλκυσα, Ar. Xén. ll. cc.
1. samentrekken, intrekken:
2. samen weghalen, helpen weghalen,
συνέλκω, mit, zugleich, zusammen ziehen ; πανταχόθεν τὸ δέρμα ἐπὶ τὴν γαστέρα, Plat. Symp. 190e ; fut., Theaet. 181a.
συνέλκω
fut. ξω
aor1 -είλκυσα
- Ito draw together, to draw up, contract, Ar.
- IIto draw out along with, to help to draw out, Ar., Xen.