χλίω
χλίω, to luxuriate, to revel
Could not find χλίουσιν in Logeion dictionaries.
χλίουσιν Verb: present active participle masculine dative plural, Verb: present active participle neuter dative plural, Verb: present active indicative 3rd plural of χλίω
χλίω [ῑ],
- luxuriate, revel, ἐν τοῖσι σοῖς πόνοισι χλίουσιν μέγα A. Ch. 137; ὅμιλον . . πέπλοισι βαρβάροισι . . χλίοντα Id. Supp. 236.
χλίω (seul. prés.) [ῑ] être échauffé, d’où être sensuel, efféminé, d’où être dédaigneux, fier, orgueilleux, Eschl. Ch. 137, Suppl. 236.
Étym. χλιαίνω.
χλίω, warm od. weich werden, schmelzen, zerfließen, übertr., weichlich, üppig leben, schwelgen, prunken, übermütig sein ; Aesch. ἐν τοῖσι σοῖς πόνοισι χλίουσιν μέγα, Ch. 135 ; στόλον πέπλοισι βαρβάροισι καὶ πυκνώμασι χλίοντα Suppl. 233.
Von dieser seltenen Stammform kommt χλιδή, χλιδάω, χλιαρός usw.
[Ι scheint immer lang gebraucht zu sein.]
Von dieser seltenen Stammform kommt χλιδή, χλιδάω, χλιαρός usw.
[Ι scheint immer lang gebraucht zu sein.]
χλίω
.χλί_ω,
only in pres.
- to be or become warm: hence to luxuriate, revel, ἐν τοῖσι σοῖς πόνοισι Aesch.