ἀκατάλληλος

I

1 incoherente ἀσθενὴς καὶ ἀ. Arist.Mu.397^b31, cf. Arr.Epict.2.11.8

• inconsecuente op. συνέχων ‘coherente’, Phld.Po.C 19.10.

2 inadecuado, inconveniente τόποι Plb.6.42.3, cf. Ruf.Fr.62, ἀκαταλλήλαις ὥραις PIand.112.7 (II/III d.C.).

II gram.

1 gramaticalmente incorrecto ἐνθύμημα D.H.Dem.27.2.

2 que no concuerda, falto de concordancia A.D.Synt.30.5, Anon.Sol.181.22.

III adv. -ως

1 incoherentemente Porph.Abst.2.40.

2 de manera contraria a las normas reglamentarias πρᾶξαι PGnom.37, cf. 42 (II d.C.).

3 gram. de forma gramaticalmente incorrecta λόγος ἀ. συντεταγμένος Diog.Bab.Stoic.3.214

• en forma no concordante, con anacoluto ἀ. κείμενα A.D.Synt.89.18, cf. Anon.Sol.186.19.