ἀκατάπαυστος
ἀκατάπαυστος, that cannot cease from
Could not find ἀκατάπαυστον in Logeion dictionaries.
ἀκατάπαυστον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of ἀκατάπαυστος
- not to be set at rest, incessant, Plb. 4.17.4, D.S. 11.67, etc.; that cannot cease from, τινός 2 Ep.Pet. 2.14. Adv. -τως Sch. A.R. 1.1001.
- II not to be checked, irresistible, PMag.Par. 1.2364.
I
1 incesante
ἀκατάπαυστοι στάσεις
continuas disensionesσυμφορά
ἔρως μανικὸς καὶ ἀ.
• neutr. adv. incesantemente, sin parar Thdr.Samothr.1, Sch.A.R.4.923, PMag.4.2365, c. gen.
ὀφθαλμοὶ ... ἀκατάπαυστοι ἁμαρτίας
ojos que no cesan de pecar
• eterno, inextinguible
πῦρ
2 fig. que no puede ser parado, irresistible
ὁρμή
II adv. -ως incesantemente, sin fin Chrysipp.Log.12.27, Corn.ND 15, Ar.Did.37
• eternamente Cyr.Al.M.77.1136A.
Strong 180
*†
that cannot cease, not to be restrained: c. gen. rei, II Pe 2:14, T, Tr. txt.†
- that cannot cease from τινός NTest.