ἀκλυδώνιστος
ἀκλυδώνιστος, not lashed by waves
ἀκλῠδώνιστος, ον,
- not lashed by waves; generally, sheltered from, λιμὴν ἀ. τῶν πνευμάτων Plb. 10.10.4.
I
1 no batido por el temporal c. gen.
λιμὴν ἀ. τῶν πνευμάτων
2 fig. pacífico, sin pasiones
ζωή
II adv. -ως sin ser zarandeado por las olas Isid.Pel.Ep.M.78.245B.
ἀ·κλυδώνιστος, ος, ον [ῠ] non battu des flots ; p. ext. ἀ. τῶν πνευμάτων, Pol. 10, 10, 4, à l’abri des coups de vent.
Étym. ἀ, κλυδωνίζομαι.
ἀκλυδώνιστος, λιμὴν τῶν ἄλλων πνευμάτων, von andern Winden nicht beunruhigter, aufwogender Hafen, Pol. 10.10.4.