ἀνέντατος
ἀνέντατος, without tension
ἀνέν-τᾰτος, ον,
- without tension or force, Theopomp.Com. 71; without over-exertion, Antyll. ap. Orib. 6.21.5.
1 de pers. flojo, sin fuerzas
ἄπνους, ἄνευρος, ἀσθενής, ἀ.
• que no se esfuerza mucho Antyll. en Orib.6.21.5.
2 de cosas no tenso, sin tensión
κλίνη
ἀν·έντατος, ος, ον [τᾰ] non tendu, sans force, Thpp. com. (Poll. 2, 234).
Étym. ἀν-, ἐντείνω.
ἀνέντατος, nicht angespannt, Theopomp. com. bei Poll. 2.234 neben ἄνευρος u. ἀσθενής.