ἀνέκπληκτος
ἀνέκπληκτος, undaunted, intrepid
Could not find ἀνεκπληκτότατον in Logeion dictionaries.
ἀνεκπληκτότατον masculine accusative singular superlative, neuter nominative singular superlative, neuter vocative singular superlative, neuter accusative singular superlative of ἀνέκπληκτος
ἀνέκ-πληκτος, ον,
- undaunted, intrepid, Pl. Tht. 165b, Hyp. Fr. 117; ὑπὸ κακῶν Pl. R. 619a:—τὸ -ότατον X. Ages. 6.7. Adv. ἀνεκπλήκτως Plu. Mul.virt. 2.260c, Hierocl. in CA 10 p.434 M.
- II Act., making no impression, λέξις Plu. Lib.educ. 2.7a.
I
1 intrépido de personas, Pl.Tht.165b, Hyp.Fr.117, Arist.EN 1115b11, D.C.68.23.2
• subst. τὸ ἀ. la intrepidez X.Ages.6.7, Aristaenet.2.17.14, M.Ant.1.15
• que no se arredra
ὑπὸ ... τῶν κακῶν
2 que no causa impresión
λέξις
II adv. -ως intrépidamente
εἶπεν
ὑπομένειν
ἀν·έκπληκτος, ος, ον :
1 non effrayé, Plat. Theæt. 165b ; ἀν. ὑπό τινος, Plat. Rsp. 619a ; πρός τι, Plut. Cor. 21, qui ne se laisse pas effrayer ou étonner par qqe ch. ; τὸ ἀνεκπληκτότατον, Xén. Ages. 6, 7, sang-froid inaltérable ||
2 qui ne fait aucune impression, Plut. M. 7a.
Étym. ἀν-, ἐκπλήσσω.
ἀνέκπληκτος, 1) unerschrocken, Plat. Theaet. 165b ἀνήρ ; ὑπὸ τοῦ πλούτου καὶ τοιούτων κακῶν, nicht gerührt davon, Rep. X.619a ; τὸ ἀνεκπληκτότατον, die höchste Unerschrockenheit, Xen. Ages. 6.7.
2) akt., keinen Eindruck machend, λέξις Plut. ed.lib. 9.
2) akt., keinen Eindruck machend, λέξις Plut. ed.lib. 9.
ἀνέκπληκτος
ἐκπλήσσω
- undaunted, intrepid, Plat.:— τὸ ἀνέκπληκτον intrepidity, Xen.