ἀντιπαρήκω
ἀντιπαρήκω, stretch parallel to
Could not find ἀντιπαρήκοντα in Logeion dictionaries.
ἀντιπαρήκοντα present active participle neuter nominative plural, present active participle neuter vocative plural, present active participle neuter accusative plural, present active participle masculine accusative singular of ἀντιπαρήκω
- = ἀντιπαρεκτείνομαι, Chrysipp.Stoic. 2.153, 230; stretch parallel to, c. dat., Arist. Mu. 393a31, Str. 2.5.28; outflank, τῷ στρατεύματι Paus. 8.10.6.
1 interpenetrarse
ἀρέσκει γὰρ αὐτοῖς σῶμα διὰ σώματος ἀντιπαρήκειν
ἡ ψυχὴ ... δύο ἔχει τὰς ἀντιπαρηκούσας ἀλλήλαις δυνάμεις
2 extenderse paralelamente a
τοῖς εἰρημένοις
(de unos mares citados anteriormente)ἀντιπαρήκει ... αὐτῇ παράλληλος ἡ νῆσος αὕτη πᾶσα πάσῃ
la isla (de Bretaña) se extiende frente a ella (la Céltica) paralelamente en toda su longitud
3 flanquear
τῷ στρατεύματι