ἀντοικοδομέω
ἀντοικοδομέω, build
Could not find ἀντοικοδομησάντων in Logeion dictionaries.
ἀντοικοδομησάντων aorist active participle masculine genitive plural, aorist active participle neuter genitive plural, aorist active imperative 3rd plural of ἀντοικοδομέω
ἀντοικοδομ-έω,
- build or fortify against, Plb. 1.42.12, D.S. 16.49; τινά App. BC 2.61:—Med., Arr. An. 1.21.4: metaph., ἀ. τινι διατριβήν Ael. VH 4.9.
- ἀντοικοδομητέον, one must build against, Ph. Bel. 92.22.
1 c. ac. compl. dir. construir frente a, levantar fortificaciones contra
αὐτόν (el general enemigo)
2 c. ac. de resultado construir o fortificar en sustitución de
ἕτερα (τείχη)
αὐτῷ διατριβήν
• abs. Plb.1.42.12, en v. pas. Plb.16.30.6
• tb. en v. med.
ἀντὶ τοῦ πεπτωκότος τείχους ... πλίνθινον ... ἀντοικοδομησάμενοι
ἀντ·οικοδομέω-ῶ, construire en face ou en remplacement de, Pol. 1, 42, 12, etc. ; fig. El. V.H. 4, 9.
ἀντοικοδομέω, dagegen erbauen, bes. eine Bresche in der Mauer wieder verbauen, Pol. 16.30 u. öfter ; übertr., διατριβήν, eine philos. Schule gegen Einen errichten, Ael. V.H. 9.4.