ἀνυπόστατος
ἀνυπόστατος, not to be withstood, irresistible
Could not find ἀνυπόστατον in Logeion dictionaries.
ἀνυπόστατον masculine accusative singular, feminine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of ἀνυπόστατος
- not to be withstood, irresistible, δύναμις Pl. Lg. 686b; ἀνάγκη X. Lac. 10.7; φρόνημα, πόλις, Id. Cyr. 5.2.33, Mem. 4.4.15; τολμήματα D. 54.38; ἀ. τισὶν ἀνταγωνισταί D.Chr. 8.17. Adv. -τως Aristobul. ap. Eus. PE 8.10.
- II without sure foundation, ἡ τῆς ὑποθέσεως ἀρχὴ ἀ. Plb. 1.5.3, cf. 12.25f. 4; ἀ. εἶναι τὰς τῶν ὅλων ἀρχάς D.L. 9.99, cf. Ath. 3.98c.
- 2 without sediment, οὖρα Aret. SD 1.13, cf. CD 1.13, Hp. Epid. 2.2.23.
- 3 unsubstantial, Stoic. 2.117, Syrian. in Metaph. 25.3; of accidental or secondary qualities, Syn.Alch. p.62B.; nonexistent, Ps.-Archyt. ap. Simp. in Ph. 785.17; μαντικαί D.L. 7.149; τὸ ἀ. . . τῆς μαντικῆς Diogenian.Epicur. 4.79; κειμήλιον Secund. Sent. 11.
- 4 without significance, φωνή Them. in Ph. 124.27.
I irresistible
δύναμις
ἀνάγκη
φρόνημα
πόλις
τολμήματα
τόλμα
ἔπαυσα δειν[].ς κἀνυποστατ[
ἄνθρωποι
ἀνταγωνισταί
Σκύθαι
σῦς
• que no puede soportarse
• subst. τὸ ἀ. lo irresistible
τὸ ἀ. αὐτοῦ τῆς ἀρετῆς
II
1 que no tiene fundamento, inconsistente
ἡ τῆς ὅλης ὑποθέσεως ἀρχή
el punto de partida del tema general
• incoherente
• sin base
• inestable
• vivo, fluyente
2 que no tiene sedimento, sin poso, limpio
οὖρα
3 que no tiene significado
φωνή
ἦχος ὀνόματος ἀνυποστάτου
III
1 que no es una sustancia
ἀνυπόστατα γάρ ἐστι τῇ διανοίᾳ ταῦτα
ἀνυπόστατα ... τὰ τοῦ νοῦ θεάματα
ἀνυποστάτων αὐτῶν ὑπαρχόντων
2 inexistente
τὰς τῶν ὅλων ἀρχάς
τὸ ... πόκα καὶ ὁ χρόνος ... ἔχει τὸ ἀμερές καὶ τὸ ἀ.
μαντική
τὸ ἀ. ... τῆς μαντικῆς
καὶ πάντα λοιπὸν ἀνυπόστατα
3 subst. τὸ ἀ. lo que no ha llegado a existir Gr.Nyss.M.46.184A.
IV adv. -ως de forma irresistible Aristobul.Alex.p.220.10.
1. onweerstaanbaar, onoverwinnelijk:
2. zonder fundament, betekenisloos:
2) ohne Subsistenz, nicht bestehend, Sp., vgl. Ath. III.98c ; ohne sichere Grundlage, Pol. 1.5 ; – ohne Niederschlag, rein, Medic.
- not to be withstood, irresistible, Xen., etc.