ἀπονήχομαι
ἀπονήχομαι, to escape by swimming, to swim away
Could not find ἀπενήχοντο in Logeion dictionaries.
ἀπενήχοντο imperfect middle indicative 3rd plural of ἀπονήχομαι
ἀπονήχομαι,
- escape by swimming, swim away, Plb. 16.3.14, Luc. Pisc. 50: metaph., τοῦ σώματος escape from . ., Plu. Tranq. 2.476a; πόλεως J. BJ 2.20.1.
huir nadando c. ac. de direc.
ἀκτὴν γὰρ κείνην ἀπενήχετο
ἀπενήξατο πρὸς τὴν τριημιολίαν
τοὺς δ' ἀπονηξαμένους συνέλαβε
• fig. escaparse c. gen.
τοῦ σώματος ὥσπερ ἐφολκίου
πόλεως ὥσπερ βαπτιζομένης νεώς
ἀπο·νήχομαι :
1 s’éloigner à la nage, Luc. Pisc. 50 ||
2 s’échapper à la nage, Pol. 16, 3, 14 ; Plut. Cæs. 49, etc.
ἀπονήχομαι, wegschwimmen, so daß man entkommt, πρὸς τὴν ναῦν Pol. 16.3 ; Luc. Pisc. 50 ; oft Plut.
ἀπονήχομαι
- Mid. to escape by swimming, to swim away, Luc.