ἀποκάλυψις
ἀποκάλυψις, an uncovering, a revelation
- uncovering, of the head, Phld. Vit. p.38 J.; disclosing, of hidden springs, Plu. Aem. 14: metaph., ἁμαρτίας Id. Adul. 2.70f; revelation, esp. of divine mysteries, Ep.Rom. 16.25, etc.; of persons, manifestation, 2 Ep.Thess. 1.7, etc.; title of the Apocalypse.
I
1 en sent. físico acción de descubrir(se) o desvelar(se), de la cabeza destocar
ὑφανίστασθαι ... μετ' ἀναπ[η]δήσεως καὶ ἀποκαλύψεω[ς
levantarse ... de un salto y destocándose (e.d. con gestos exagerados e irónicos)
• desnudez
εἰς αἰσχύνην ἀποκαλύψεως μητρός σου
• de aguas subterráneas alumbramiento Plu.Aem.14
• aparición, descubrimiento
2 revelación, manifestación gener. c. gen. obj.
ἔργων
ἁμαρτίας
μυστηρίου
τῆς δόξης αὐτοῦ
ἐν ἀποκαλύψει Ἰησοῦ Χριστοῦ
δι' ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ
(lo aprendí) gracias a una revelación de Jesucristo
• como tít. de ese género Apocalipsis
Ἀ. Ιωάννου
Παύλου
II iluminación, ilustración
φῶς εἰς ἀ. ἐθνῶν
πνεῦμα ... ἀποκαλύψεως ἐν ἐπιγνώσει αὐτοῦ
Strong 602
an uncovering, laying bare (Plut.). Metaph., a revealing, revelation: a disclosure of divine truth, or a manifestion from God: Lk 2:32, Ro 2:5 8:19 16:25, I Co 1:7 14:6, 26, II Co 12:1, 7, Ga 1:12 2:2, Eph 1:17 3:3, II Th 1:7, I Pe 1:7, 13 4:13, Re 1:1.†
- an uncovering, a revelation, NTest.: — the Apocalypse, NTest.